Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
自9月1日起,庆和省开始使用身份证号码代替社会保险号码。图片:海阮
自9月1日起,庆和省开始使用身份证号码代替社会保险号码。图片:海阮

庆和省从9月1日起开始使用个人身份识别号码代替社会保险号码。

Phương Linh (báo lao động) 01/09/2026 14:11 (GMT+7)

庆和省——自9月1日起,该省社会保险部门开始在业务软件上使用个人身份识别号、公民身份证代替社保号码。

据庆和省社会保险局副局长范春海先生称,自2026年9月1日起,社会保险机构正式使用个人身份识别号码/公民身份证(ĐDCN/CCCD),完全取代社会保险号码(旧的10位)在管理和处理社会保险、医疗保险(BHYT)、失业保险(BHTN)制度方面。

此次转换是根据越南社会保险局2026年8月13日第3115/KH-BHXH号计划进行的,这与发展数字数据、电子身份识别和统一使用个人身份识别号码解决行政手续的政策相关。

据海先生说,代码转换完全不会改变参与者的档案历史、缴纳和享受社保、医保、失业保险的流程。

此前产生的交易历史数据和电子档案得到完整保障,完全继承。

值得注意的是,参与者不必仅仅因为代码转换而进行额外的行政手续。

在过渡期间,业务系统仍然支持根据旧的社保号码和新的身份证号码进行查询。

转换结果将通过VssID数字社保应用程序自动通知参与者。

庆和省社保局建议尚未申报身份证号码/CCCD或申报信息与国家人口数据库不符的人与用人单位、参与者发展支持服务组织或社保机构合作,审查和调整信息。

社保机构也警告了犯罪分子利用身份信息转换过程冒充干部、打电话要求提供或更新数据以进行诈骗的风险。

民众只应在其正在交易的社保机构、用人单位或参与者发展支持服务机构直接进行信息审查和调整。

2026 年前 6 个月,庆和省有 235,603 人参加强制性社会保险,60,568 人参加自愿社会保险,219,224 人参加失业保险,超过 180 万人参加医疗保险。医疗保险覆盖率达到人口的 94.32%。

截至6月30日,社保、医保、失业保险总收入超过40.80亿越南盾,相当于年度计划的50.3%,同比增长4.72%。

与此同时,超过79000人次解决并支付了社保、失业保险福利,总额近28.85万亿越南盾。

庆和省人民委员会的目标是到2030年有410956人参加社保,相当于60%的适龄劳动力参加社保。 其中,强制性社保达到365073人,自愿性社保至少为45883人。

大力推进数字化转型,同步身份识别数据有望有助于提高管理效率,减少手续,提高社会保障政策参与者的服务质量。

在此处查看原文