Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
房东注册了“无犯罪和禁毒宿舍”模式。图片:梅英.
房东注册了“无犯罪和禁毒宿舍”模式。图片:梅英.

胡志明市的旅馆旨在实现禁毒的目标

MAI ANH (báo lao động) 19/08/2026 08:26 (GMT+7)

8月18日,胡志明市劳动联合会组织会议,部署并贯彻落实市委关于提高打击犯罪和毒品犯罪工作的效率的第02-NQ/TU号决议,该决议适用于该市的工会、企业、拥有大量工人的房东。

在会议上,胡志明市公安局参谋处第五队干部阮陶明辉中校部署了与在新形势下预防和打击犯罪和毒品祸害相关的核心内容。

其中一个重点内容是发起“无犯罪和禁毒旅馆”模式。由各工作组管理的20家旅馆业主参与响应并登记实施。

Chủ nhà trọ đăng ký mô hình “Nhà trọ không tội phạm và tệ nạn ma túy”. Ảnh: Mai Anh.
房东注册了“无犯罪和禁毒宿舍”模式。图片:梅英。

根据启动内容,房东被动员严格执行临时居留登记;制定关于预防和打击毒品的内部规定和租赁合同;加强进出区域的安全保障,并在发现异常迹象时与职能部门协调。

胡志明市劳动联合会同时鼓励建设绿色、清洁、美丽、安全的生活环境;注重消防、环境卫生和预防家庭暴力、侵害妇女儿童。

Ông Phạm Chí Tâm - Phó Chủ tịch LĐLĐ TPHCM phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Mai Anh.
范志心先生——胡志明市劳动联合会副主席在会议上发言。 摄影:梅英。

在总结发言中,胡志明市劳动联合会副主席范志心强调,建设无犯罪、无毒品的宿舍是加强工会、公安、地方政府、房东和劳动者之间协调的开端,有助于实现到2030年胡志明市无毒品的目标。

在此处查看原文