Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
如果符合第20号议定书的规定,75岁以上的人员将被转为享受社会养老金。 图片:海阮.
如果符合第20号议定书的规定,75岁以上的人员将被转为享受社会养老金。 图片:海阮.

75岁以上的人何时可以转为社会养老金?

Phương Minh (báo lao động) 15/04/2026 08:29 (GMT+7)

阮玉女士提出的问题是,75岁以上符合第20/2021/NĐ-CP号议定书规定的人员何时可以转为领取社会养老金。

《劳动报》法律咨询办公室称:政府已颁布关于老年人社会养老金制度的第176/2025/NĐ-CP号议定书。 这是一项新政策,部分取代了此前第20/2021/NĐ-CP号议定书的规定。

根据第176/2025/NĐ-CP号议定书第8条第2款,自本议定书生效之日起,第20/2021/NĐ-CP号议定书第5条第5款b项和c项正式失效。

这些规定与每月领取社会救济金的75岁以上老年人群体直接相关。

据此,此前,根据第20/2021/NĐ-CP号议定书,属于以下群体的老年人:年满75周岁至80周岁以下的贫困户、特别困难地区的低收入户;或年满80周岁以上且无养老金、社会保险补贴的人员...将享受每月社会救济金。

然而,从2025年7月1日起,这些对象不再继续按照旧的社会救济机制领取,而是将根据新规定转为领取社会养老金。

根据第176/2025/NĐ-CP号议定第7条第1款,正在领取每月社会救济金的上述对象,如果符合领取社会养老金的条件,将自动转入新制度。

值得注意的是,该规定还明确指出:

人们不必提交申请;

乡级人民委员会主席将根据正在管理的档案作出制度转换决定。

这有助于减少行政手续,确保转型顺利进行,不中断老年人的权利。

然而,没有规定排除75岁以上的人可以根据第20/2021/NĐ-CP号议定书的规定享受每月津贴的情况。

对于75岁以上的人,既是每月社会救济金制度的对象,又是社会养老金制度的对象,则优先适用根据第176/2025/NĐ-CP号议定第3条第1款规定的较高救济金制度。

因此,75岁以上的人员,如果符合第20号议定书的规定,将被转为享受社会养老金,同时将获得更有利的权益保障。

在此处查看原文