伪造律师执业证书申请材料的处罚是什么?

《劳动报》法律咨询办公室答复:

第109/2026/NĐ-CP号议定第82条第3款a点规定了在司法辅助领域;司法行政;婚姻和家庭;民事执行;企业、合作社的恢复和破产(自2026年5月18日起生效)的行政处罚,规定如下:

3. 对下列行为之一处以2000万至3000万越南盾的罚款:

a) 伪造机关、组织在申请律师执业证书、加入律师协会的档案、律师执业登记证、在越南的律师执业许可证中的文件;申请律师执业组织、律师执业组织分支机构的活动登记证的档案;申请设立许可证的档案、申请外国律师执业组织分支机构、外国律师事务所、外国律师事务所在越南的分支机构的活动登记证的档案。

关于补救措施的第109/2026/NĐ-CP号议定书第七章第82条第4款规定如下:

a) 强制收回并销毁根据本条第2款和第3款规定的违法行为的假文件、文本、证据;

b) 强制退还因违反本条第 2 款和第 3 款规定而获得的非法所得;

第109/2026/NĐ-CP号议定书第4条第4款规定:本议定书第II、III、IV、V、VI和VII章规定的罚款适用于个人的行政违法行为,但第22条和本条第5款的规定除外。如果组织有与个人相同的行政违法行为,罚款额为个人罚款额的2倍。

因此,从2026年5月18日起,在申请律师执业资格证书的档案中伪造机关、组织文件的行为,个人可能被处以2000万至3000万越南盾的罚款,组织可能被处以4000万至6000万越南盾的罚款,并采取上述补救措施。

在此处查看原文