Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
北宁省劳动联合会推出第三工业园区区域办公室。图片:省劳动联合会提供
北宁省劳动联合会推出第三工业园区区域办公室。图片:省劳动联合会提供

北宁省劳动联合会推出3号办公室,管理85个基层工会

Quyết Chiến (báo lao động) 26/08/2026 08:29 (GMT+7)

北宁省劳动联合会推出了第三工业园区区域办公室(简称第三办公室)。

8月25日下午,在北江工业区基础设施发展股份公司(双溪-内黄工业区,前锋坊),北宁省劳动联合会推出了第三工业区办公区。

出席活动的有省委副书记陈辉芳先生;越南劳动总联合会常务委员、省劳动联合会主席石文忠先生...

石文忠先生表示,这是第一个推出的办公区。

第三办公室的成立是工会组织运作方式的创新,重点是基层,以工会会员和劳动者为中心服务。

这是上级工会与基层工会之间直接联系的地址;及时掌握劳动者的工作、生活、思想和愿望。

根据计划,省劳动联合会将根据全省工业园区的区域组设立7个办事处。每个办事处安排4名专职工会干部轮流值班,负责该地区。

第三办事处管理85个基层工会,拥有23000多名工会会员,隶属于以下工业园区:双溪-内黄;安闾;新兴;和富。 该办公室的投入运营不仅缩短了工会与工会会员、劳动者之间的距离,而且为工会与企业更紧密地合作创造了条件,支持基层解决困难,及时掌握和解决劳动关系中出现的问题。

Dịp này, Liên đoàn Lao động tỉnh trao 30 suất quà cho đoàn viên, công nhân lao động Công ty cổ phần Phát triển hạ tầng Khu công nghiệp Bắc Giang.
借此机会,北宁省劳动联合会向北江工业园区基础设施发展股份公司工会会员、工人赠送了30份礼物。图片:省劳动联合会提供。

对于基层工会干部来说,在活动过程中遇到的困难和障碍,将由办公室工作人员交流、指导和提供更快、更方便的支持。

在节目上发言时,陈辉芳先生肯定了省劳动联合会和工会干部队伍在将活动导向基层、更好地关心工会会员和工人方面所做的努力和创新。

陈辉芳先生建议第三工业园区区域办公室主动,与省工业园区管理委员会和地方政府密切配合,深入基层,经常掌握企业的生产经营情况,特别是劳动关系情况。

为了使办公室真正有效地运作,陈辉芳先生建议省劳动联合会研究制定单独的运作规章制度,安排符合任务要求和地区特点的干部队伍,从而最大限度地发挥该模式的功能和任务。

Công đoàn và Công ty cổ phần Phát triển hạ tầng Khu công nghiệp Bắc Giang tổ chức chương trình Bữa cơm Công đoàn, hỗ trợ 58 đoàn viên suất ăn cải thiện với giá trị tăng thêm 250 nghìn đồng/suất; trong đó doanh nghiệp hỗ trợ 200 nghìn đồng, công đoàn hỗ trợ 50 nghìn đồng. Ảnh: Liên đoàn Lao động tỉnh cung cấp.
工会和北江工业区基础设施发展股份公司组织了工会午餐计划,为58名工会会员提供了改善的餐食,每份增加25万越南盾;其中,企业提供20万越南盾,工会提供5万越南盾。图片:省劳动联合会提供。

在此处查看原文