Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
兄弟姐妹争夺父母留下的遗产土地,如何依法处理是读者关心的问题。 图片:如夏
兄弟姐妹争夺父母留下的遗产土地,如何依法处理是读者关心的问题。 图片:如夏

土地尚未过户,尚未分割遗产,兄弟们争端——如何依法处理

Anh Tuấn (báo lao động) 10/07/2026 10:37 (GMT+7)

读者阮龙(河内)提问:“兄弟姐妹争夺父母留下的遗产土地,如何依法处理?”

律师郑文勇(河内市律师协会)表示,在许多解决家庭继承纠纷的案件中,调解始终被视为在向法院提起诉讼之前的优先方案。

兄弟们自行交流,统一土地使用权的分配方式有助于缓解紧张局势,节省时间,并减少诉讼费用的产生。 事实上,许多争端持续多年,仅仅是因为各方没有从一开始就坐下来谈判。

如果各方无法自行协商,可以在有争议土地的乡级人民政府提出调解请求。 在某些土地纠纷情况下,调解记录在向法院提交起诉书时也是强制性文件。

律师说:“调解成立的记录具有证明双方协议的价值,并可用于按照法律规定办理过户或遗产分割手续。相反,如果调解未成功,这将是法院审理土地继承纠纷案件的重要依据。”

如果共同继承人未能就土地使用权的分割达成共识,律师认为,一人或多人可以提起诉讼,分割土地遗产,要求法院按照法律规定解决。

提起诉讼的条件通常包括确定合法继承权的依据、各方之间存在实际争议以及未合法分割的遗产。此外,原告需要准备证明继承关系的文件,如出生证明、户口本、死亡证明和与土地使用权相关的文件。

在许多情况下,内部调解或在乡级人民委员会的调解已经进行,但由于各方未能就土地分配比例或土地管理权达成一致而未能成功。 在这种情况下,向法院提起诉讼是保护自身权益的必要法律方案。

有权提起诉讼的人包括根据法律或遗嘱的共同继承人、与遗产相关的权利人以及认为其合法继承权受到侵犯的个人。

为了使法院受理此案,原告需要准备好与起诉分割土地遗产相关的完整档案。 最重要的组成部分是按照法院格式提交的起诉书。 起诉书的内容需要明确说明原告、被告、争议土地的来源、遗产分割要求以及与土地使用权争议案件相关的法律依据。

此外,档案必须有遗产继承人的死亡证明,以确定继承时间。 这是根据法律规定计算起诉时效和确定继承人的重要依据。

原告还需要提供证明继承关系的文件,如出生证明、户口本、公民身份证、结婚证或确认合法抚养关系的文件(如有)。

此外,还需附上红皮书、转让合同、房屋土地申报文件、调解记录以及与土地使用权相关的文件,作为解决争议的依据。

在此处查看原文。