Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
兴安省人民委员会主席与代表们参观了手工艺村产品、OCOP产品的展位。 摄影:梅香
兴安省人民委员会主席与代表们参观了手工艺村产品、OCOP产品的展位。 摄影:梅香

兴安省支持妇女创业,并与数字化转型、绿色转型相结合

Mai Hương (báo lao động) 19/10/2026 16:19 (GMT+7)

兴安省——省人民委员会主席与妇女对话,听取关于资金、生产场地、数字化转型和支持可持续创业的建议。

10月19日,兴安省人民委员会主席阮孟权主持了2026年与该省妇女的对话会议,主题为“与兴安省妇女携手创业创新、数字化转型、绿色转型”。

据省妇女联合会报告,兴安省目前有近8000家由女性拥有的企业。 这些企业主要规模较小、微型或大型个体户,从事贸易、服务、纺织、清洁农业和食品加工领域。

近年来,妇女在生产、经营、创业和经济发展中的作用日益得到肯定。 然而,由女性主导和管理的企业、合作社(HTX)、合作社组织的活动仍然面临许多困难。

其中,获取资金、土地和生产场地的途径仍然有限。 经营登记、发票、申报和履行纳税义务的程序仍然存在许多障碍。 管理能力、技术应用、数字化转型、绿色转型、电子商务和品牌建设参差不齐。 产品销售不稳定,与分销系统和消费市场的联系有限。

在会议上,代表们坦诚地交流,反映了来自生产经营实践的困难,并提出了解决办法。

Chủ tịch UBND tỉnh Hưng Yên Nguyễn Mạnh Quyền chủ trì hội nghị đối thoại với phụ nữ tỉnh năm 2026. Ảnh: Mai Hương
兴安省人民委员会主席阮孟权主持了2026年与该省妇女的对话会议。图片:梅香

这些建议侧重于支持合作社减轻税收负担,降低运营成本,以维持生产,为妇女创造就业机会;为由妇女拥有的企业、合作社、合作社创造获得优惠贷款的条件;规划、安排土地或支持基础设施以稳定生产场地。

此外,代表们建议该省提供资金支持,咨询适合中小型企业的数字化转型解决方案;支持注册商标、知识产权,标准化OCOP产品和主要产品的质量。

阮孟权在会上发言,肯定并高度评价了干部、女会员的责任感以及坦诚、务实的交流意见和建议。

对于各自提出的内容,省人民委员会主席建议各部门、行业继续审查、汇总并按权限解决建议。 需要各机构之间协调的问题必须进行交流,具体指导,保障人民、企业合法、正当的权利和利益。

阮孟权先生希望由妇女主导的企业、合作社、合作社率先具体化该省的可持续发展、数字化转型、绿色转型方向。该省将创造机制、政策和资源方面的有利条件,使妇女发展生产经营,为地方和国家的经济社会发展做出贡献。

省人民委员会主席还建议省妇女联合会继续发挥作用,聚集、动员会员,与政府一道完成经济社会发展任务,推动数字化转型、绿色转型和环境保护。

在此处查看原文