Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
仁基社领导向当地困难户颁发象征性支持建设团结之家的牌匾。 摄影:东潘
仁基社领导向当地困难户颁发象征性支持建设团结之家的牌匾。 摄影:东潘

在林同省为贫困户开工建设3栋团结之家

Phúc Khánh (báo lao động) 22/10/2026 17:18 (GMT+7)

林同省仁基社开工建设3栋团结之家,为住房困难的贫困户、低收入户提供支持,有助于稳定生活。

10月22日,越南祖国阵线委员会(MTTQ)仁基社(林同省)开工建设3栋团结之家,为住房困难的贫困户、低收入户提供支持。

Gia đình anh Vương Minh Tiện được hỗ trợ thêm 40 triệu để xây dựng nhà Đại đoàn kết. Ảnh: Đông Phan
王明便一家获得额外4000万越南盾的援助,用于建造团结之家。 摄影:东潘

获得建房援助的三户家庭包括张清峰先生(第一村)、黎文山先生(第二村)和王明便先生(第十村)的家庭。

根据该计划,林同省越南祖国阵线委员会从“为穷人”基金中拨出3亿越南盾,用于在仁基社建造5栋团结之家,每栋房屋的资助额度为6000万越南盾。

riêng ông Vương Minh Tiện gia đình được Ủy ban MTTQ Việt Nam xã vận động mạnh thường quân hỗ trợ thêm 40 triệu đồng, góp phần xây dựng ngôi nhà khang trang, kiên cố hơn。

从2026年初至今,仁基社已动员各种资源,为11户困难家庭新建和修缮住房,总经费近10亿越南盾。

Các đại biểu thực hiện nghi thức khởi công, xây dựng ngôi nhà Đại đoàn kết tại xã Nhân Cơ. Ảnh: Đông Phan
代表们在仁基社举行了开工仪式,建造了团结之家。 摄影:东潘

建设团结之家活动体现了党委、政府、祖国阵线和社区在关心贫困人口生活方面的共同努力,为地方实施社会保障政策做出了贡献。

在此处查看原文