Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
乐阳社领导慰问并支持2户被烧毁房屋的居民。图片:英俊
乐阳社领导慰问并支持2户被烧毁房屋的居民。图片:英俊

慰问并支持林同省两户房屋被烧毁的居民

Phúc Khánh (báo lao động) 20/10/2026 10:07 (GMT+7)

林同省——乐阳社领导继续慰问,向因房屋火灾遭受重创的两户居民发放现金和生活必需品。

10月19日,乐阳社领导与各团体继续探望并支持在达柴村房屋火灾中遭受重创的两户居民。

Ngọn lửa bao trùm căn nhà của người dân tại xã Lạc Dương. Ảnh: Anh Tuấn
大火吞噬了乐阳社居民的房屋。图片:英俊

由乐阳社党委书记、人民议会主席Ya Tiong先生率领的工作代表团,以及社党委、人民议会、越南祖国阵线委员会常务代表和各团体,前来慰问和鼓励各家庭。

Lãnh đạo xã Lạc Dương đến thăm hỏi, trao hỗ trợ 2 hộ dân bị cháy nhà. Ảnh: Anh Tuấn
乐阳社领导探望并向被烧毁房屋的2户居民提供援助。 摄影:英俊

在这里,社党委常务委员会向两户人家赠送了1000万越南盾,每户500万越南盾。

越南祖国阵线委员会常务委员会和各团体额外支持1000万越南盾,每户500万越南盾,同时赠送基本衣物。各村退伍军人协会也为每个家庭提供了近200万越南盾的援助。

此前,就在10月16日晚,乐阳社人民委员会向两户家庭紧急援助2000万越南盾,每户1000万越南盾。

Căn nhà của người dân tại
乐阳社居民的房屋被烧毁。图片:英俊

及时的援助有助于帮助两户居民减轻困难,逐步克服火灾后果,稳定生活。

地方政府继续动员各组织、团体和社会资源携手帮助各家庭克服困难。

此前,正如《劳动报》报道的那样,10月16日18时左右,人们在乐阳社达柴村Kon Sa Ha So先生的家中发现了火灾。

人们迅速试图灭火,但未能成功。 随后,火焰蔓延到Kơ Dơng Ha Phi Nhip先生旁边的房子,导致两栋房子和里面的许多财产被烧毁。

在此处查看原文