Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
龙先生是一名伤残军人,曾在南方战场作战。 摄影:黄灵
龙先生是一名伤残军人,曾在南方战场作战。 摄影:黄灵

老年人希望养老金调整,减少对子孙的依赖

Hoàng Linh (báo lao động) 23/03/2026 15:34 (GMT+7)

许多退休人员表示,他们正在密切关注与养老金调整相关的动态,希望改善收入来源。

兴奋地等待

75岁的阮文龙先生(河内市连盟社),一位曾于1971年参加南方战场战斗的伤残军人,仍然在家乡维持着简朴的生活。

在一场战斗中,他中弹并成为一名伤残军人。 回到当地后,他享受了国家每月的伤残军人津贴以及当地的援助。

此后几年,龙先生与田园紧密相连,以维持生活。 至今,尽管年事已高,他仍然保持着照顾家周围花园的习惯。

每月近900万越南盾的补贴是稳定的收入来源,帮助他支付了夫妻俩大部分的生活费用。 从这笔钱中,他还省吃俭用,为孩子们提供一小部分支持,以稳定生活并帮助照顾孙子孙女。 此外,他还在田里维持着轻松的工作,以增加收入并保持日常生活节奏。

“我每天都和妻子一起去花园、田里插秧以改善收入。有了轻松的工作,精神也更放松了”——龙先生分享道。

最近几天,龙先生特别关注有关预计调整养老金和社会福利福利的信息。根据内政部的提议,从2026年7月1日起,可以调整增加养老金和正在领取的福利。

根据该法令草案,起草机构提出了两种调整方案。对于方案1,从2026年7月1日起,养老金和每月津贴可以比2026年6月的领取水平增加4.5%和20万越南盾/月。然后,根据规定,对某些群体继续增加8%。

此外,1995年1月1日之前正在领取养老金、社会保险补贴或每月补贴的人,如果调整后领取额仍低于每月380万越南盾,将获得额外支持:对于领取额低于350万越南盾的人,每月增加30万越南盾,或者对于领取额从350万越南盾到低于380万越南盾的人,每月增加380万越南盾。

根据方案 2,从 2026 年 7 月 1 日起,养老金、社会保险补贴和每月补贴将比 2026 年 6 月的水平上调 8%。 1995 年之前享受较低福利的人也将适用类似的援助机制,以确保最低水平。

减轻对子孙的期望压力

与许多其他老年人一样,阮氏菊女士(河内市黄梅坊)一直密切关注与养老金相关的信息。

退休前,菊女士在河内市一家金属材料生产公司的行政人事部门工作。 在近30年的工作中,她始终按照规定足额缴纳社会保险。

2009年,她正式退休。目前,她每月领取超过600万越南盾的退休金。

“对于像我这样退休的人来说,养老金是主要收入来源。由于每个月都有稳定的资金,所以我可以自己支付基本的生活费用”,菊女士分享道。

然而,当出现医疗或修理家庭用品等巨额开支时,她仍然需要孩子的支持。

“听到未来可以调整养老金的消息,我也很高兴。虽然涨幅不大,但也减轻了生活的压力,在一定程度上减少了对子孙的依赖”——菊女士说。

在此处查看原文