Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

越南劳动总联合会主席探望并向患有重病的工人赠送礼物

QUÁCH DU (báo lao động) 31/05/2026 14:07 (GMT+7)

清化省——越南劳动总联合会主席阮英俊前往慰问并向困难工人赠送了“越南工会第十四次代表大会的礼物”。

越南总工会主席和工作代表团已根据“越南工会第十四次代表大会的礼物”计划,探望、慰问并向在清化肿瘤医院接受治疗的患病、身患重病的工人赠送礼物。

Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam Nguyễn Anh Tuấn cùng đoàn công tác đến thăm, động viên và trao quà cho đoàn viên Trịnh Văn Thao, mắc bệnh hiểm nghèo đang điều trị tại Bệnh viện Ung bướu Thanh Hóa. Ảnh: Quách Du
阮英俊先生——中央委员会委员、越南劳动总联合会主席,与工作代表团一起,看望、慰问并向正在清化肿瘤医院接受治疗的身患重病的工会会员郑文操赠送礼物。 摄影:郭杜

在这里,越南总工会主席阮英俊亲切慰问、鼓励并向工会会员郑文操赠送礼物。 陶先生是越南劳斯波斯特有限责任公司的工人,患有转移性肺支气管癌,处境非常困难。

与陶先生交谈时,越南总工会主席和工作代表团鼓励、分享并希望他和家人努力克服困难,安心治疗疾病。 同时,建议清化省各级工会继续关心、分享和提供更多支持,以减轻陶先生一家的困难,稳定生活。

收到工会组织的关心、分享和礼物,陶先生对越南总工会领导以及各级各部门表示感谢。

“今天收到各级领导的鼓励,收到来自‘越南工会第十四届代表大会的礼物’计划的礼物,我非常感动。这是帮助我努力克服困难和疾病的巨大动力”——陶先生分享道。

随后,越南总工会主席和工作代表团看望了工会会员阮春英(1993年出生,住在咸宜路13/29/421号,鹤城坊)。春英是清化省环境与城市工程股份公司工人,患有重病,慢性肾衰竭。他的家庭处境困难,父亲去世,母亲是自由职业者。

Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam Nguyễn Anh Tuấn cùng đoàn công tác đến thăm hỏi, động viên và trao quà đến đoàn viên Nguyễn Xuân Anh (công nhân Công ty Cổ phần Môi trường và Công trình đô thị Thanh Hóa). Ảnh: Quách Du
阮英俊先生——中央委员会委员、越南劳动总联合会主席以及工作代表团前来慰问、鼓励并向工会会员阮春英(清化省环境与城市工程股份公司工人)赠送礼物。 摄影:郭杜

越南劳动总联合会主席阮英俊和工作代表团理解了家庭正在经历的艰辛和困难,他们鼓励、赠送礼物,并希望家庭早日克服困难,稳定生活。

面对越南总工会和清化省工会领导的关心,工会会员阮春英的家人代表向越南总工会和各级工会表示感谢。

“来自‘越南工会第十四次代表大会的礼物’计划的礼物不仅具有物质价值,也体现了工会组织对工会会员、劳动者的理解和分享,为像我们这样的工人克服困难、战胜疾病、早日稳定生活提供了动力”——家庭代表分享道。

根据“来自越南工会第十四次代表大会的礼物”计划,越南总工会已拿出1682份礼物,赠送给清化省的困难工会会员和劳动者。

此前,5月31日上午,由越南劳动总联合会中央委员会委员、越南劳动总联合会主席阮英俊率领的越南劳动总联合会工作代表团,前往清化省鹤城坊大悲寺参观并祝贺佛诞节。

同行的有清化省越南祖国阵线委员会、清化省劳动联合会的领导代表。

Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam Nguyễn Anh Tuấn cùng đoàn công tác đến thăm, chúc mừng Đại lễ Phật đản tại chùa Đại Bi (phường Hạc Thành, tỉnh Thanh Hóa). Ảnh: Quách Du
阮英俊先生——中央委员会委员、越南劳动总联合会主席以及工作代表团,前往大悲寺(清化省鹤城坊)参观并祝贺佛诞节。 摄影:郭杜

在大悲寺,越南劳动总联合会主席阮英俊和工作代表团亲切交谈,向清化省越南佛教教会理事会以及僧尼、佛教徒、居士致以祝贺,值此佛历2570年-公历2026年佛诞节之际。

在此处查看原文