Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
富寿省审查、研究安排乡级行政单位,9月15日前报告。照片中,富寿省从高处俯瞰。照片:苏公
富寿省审查、研究安排乡级行政单位,9月15日前报告。照片中,富寿省从高处俯瞰。照片:苏公

调整未达标的乡级行政单位,并与干部、公务员的安排相结合

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 27/08/2026 15:01 (GMT+7)

审查、研究和调整乡级行政单位的工作将与干部、公务员队伍的调整和部署同时进行。

全国目前仍有705个乡级行政单位(ĐVHC)未达标。根据中央的指示,哪个地方认为确实有必要进行调整,根据管理实践和人民的正当愿望,就建议有权机关决定。

为了落实这一内容,富寿省人民委员会已发布第16474/UBND-TH5号文件,关于开展对乡级行政单位的调整研究。

富寿省人民委员会责成内务厅牵头, phối hợp các sở, ban, ngành, UBND các xã, phường nghiên cứu, rà soát tham mưu UBND tỉnh việc sắp xếp các ĐVHC cấp xã theo hướng điều chỉnh ở mức cần thiết, phù hợp với chủ trương, chỉ đạo, hướng dẫn của Trung ương và tình hình thực tiễn của tỉnh。

不进行统一的整顿和调整,避免混乱,确保机构稳定、高效、有效;主动研究,及时提出建议,符合与经济特区和城市发展相关的新规定。

配合省委组织部审查、安排、部署干部、公务员队伍,特别是从省级到基层的领导、管理干部,确保符合任务要求、职位和干部能力; 建议、提议省人民委员会按照规定向省人民委员会党委常务委员会报告。

具体确定的期限是9月15日之前向省人民委员会报告执行结果。

在广义省人民委员会第867/TB-UBND号通知中,已就调整乡级行政单位的方案作出了指示。

其中,责成内务厅抓紧制定调整乡级行政单位的方案,按照省委常务委员会在2026年8月14日第782-CV/TU号文件中提出的要求和方向。

在内务厅的建议内容基础上,责成省人民委员会办公室与省人民委员会党委办公室进行交流,安排工作会议,以便省人民委员会党委常务委员会在按照规定向省委常务委员会报告之前进行交流,并统一意见。

对缺乏自然面积、人口规模标准或在领导、管理经济社会发展工作中出现问题的乡镇进行审查,制定调整方案,必须在2026年8月完成。

该省将重点考察城市地区、过去曾是县中心的乡镇,这些乡镇有发展成为坊的潜力;与经济区、国家旅游区规划相关的地区,以及根据省党代会决议制定的发展方向。

对未达到自然面积、人口规模标准或在整顿后运营过程中出现问题的 xã 级行政区划,制定总体方案。

此次调整旨在扩大发展空间,提高国家管理效率,为发展经济区、旅游区创造条件,同时形成具有核心作用、引领各地区发展的乡镇级城市行政单位。

对于过去曾是县中心的乡镇,如果有可能发展成为坊,完善行政区划将与城市规划相结合,同步投资基础设施,促进城市化进程,为地方创造新的发展动力。

在胡志明市,胡志明市市委常务委员会指示辖区内的各机关、单位、地方紧急审查,在8月30日之前报告调整和安排乡镇级行政单位的方案。

在此处阅读原文