Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
越南劳动总联合会副主席阮春雄向宁平省的工会会员和劳动者赠送春节礼物。 摄影:阮长
越南劳动总联合会副主席阮春雄向宁平省的工会会员和劳动者赠送春节礼物。 摄影:阮长

越南劳动总联合会副主席向宁平省的劳动者赠送春节礼物

NGUYỄN TRƯỜNG (báo lao động) 13/02/2026 09:44 (GMT+7)

宁平省——2月12日下午,越南劳动总联合会副主席阮春雄已前往宁平省,看望并向有困难的工会会员和劳动者赠送礼物。

在赠送礼物的仪式上,越南劳动总联合会(LĐLĐVN)副主席阮春雄对访问、会见并直接向宁平省的工会会员、劳动者赠送春节礼物表示高兴和感动,他们日夜辛勤劳动,为当地和国家的发展做出了贡献。

Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam Nguyễn Xuân Hùng phát biểu tại buổi trao quà. Ảnh: Nguyễn Trường
越南劳动总联合会副主席阮春雄在赠送礼物时发表讲话。图片:阮长

越南劳动总联合会主席团代表阮春雄副主席向宁平省辖区内处境困难的工会会员、劳动者赠送了126份礼物,每份价值130万越南盾。 同时,向全省全体工会会员、劳动者致以最美好的新年祝福。

Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐ Việt Nam Nguyễn Xuân Hùng trao quà cho đoàn viên, CNLĐ. Ảnh: Nguyễn Trường
越南劳动总联合会副主席阮春雄向工会会员、劳动者赠送礼物。 摄影:阮长

越南劳动总联合会副主席阮春雄强调,春节到来,春天来临,是每个人与家人团聚、回顾过去一年、展望新年美好事物的时候。

然而,仍有许多团员、劳动者在生活中面临不少困难。收入有限,生活费用越来越高,有人不得不远离家乡,有人正在抚养年幼的孩子,照顾家庭,照顾年迈的父母......正因为如此,每逢春节,得到及时的关心、分享和鼓励都是非常有意义的。

126 suất quà trị giá 1,3 triệu đồng/suất của Tổng LĐLĐ Việt Nam đã được trao đến tận tay các đoàn viên, CNLĐ có hoàn cảnh khó khăn tại Ninh Bình. Ảnh: Nguyễn Trường
越南总工会赠送的126份礼物,每份价值130万越南盾,已送到宁平省的困难工会会员和劳动者手中。 摄影:阮长

据越南劳动总联合会副主席阮春雄称,2025年,尽管仍面临许多困难和挑战,但全国工会会员、劳动者,特别是宁平省的劳动者,在劳动、生产中始终努力、勤奋、坚持不懈。 同时,遵守良好的劳动纪律,不断学习,提高技能,为企业、地方和国家的发展做出重要贡献。 这些默默无闻但巨大的贡献始终受到党、国家和工会的尊重和认可。

越南劳动总联合会副主席阮春雄肯定并高度评价宁平省劳动联合会和该省各级工会在过去一段时间内在代表、关心和保护工会会员、劳动者的合法、正当权益方面发挥的积极性和创造性作用。 同时,加强与地方党委、政府和企业界的密切配合,有效开展许多务实、及时、面向基层、面向工会会员、劳动者的关怀活动。

“今天参观和赠送礼物的计划是越南工会组织对宁平省工会会员和劳动者的感情和关怀。这些礼物虽然物质价值不大,但蕴含着分享、鼓励,并希望与工会会员和劳动者同行,让每个人都有更多的快乐,更多的动力,以更温暖、更有情意的氛围迎接春节”——越南总工会副主席阮春雄分享道。

Niềm vui của đoàn viên, CNLĐ khi được nhận quà Tết từ Tổng LĐLĐ Việt Nam. Ảnh: Nguyễn Trường
工会会员、劳动者收到越南总工会赠送的春节礼物时的喜悦。图片:阮长

越南劳动总联合会副主席阮春雄希望,在与家人团圆过完春节后,宁平省的工会会员、劳动者继续发扬团结精神,奋发向上,努力工作,与企业、工会组织保持联系。 同时,不断磨练技能,提高劳动生产率,为建设企业可持续发展、建设宁平省日益富强、文明做出贡献。

越南劳动总联合会副主席阮春雄 khẳng định:“各级工会组织将始终与工会会员、劳动者、职工同心同德,倾听并更好地关心他们的生活、工作、合法、正当权益,使工会真正成为共同的家园,成为工会会员、劳动者的可靠依靠。”

在此处查看原文