Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
林同省劳动联合会副主席、工会工作委员会主任段文书先生亲手向工人赠送礼物。 摄影:维俊
林同省劳动联合会副主席、工会工作委员会主任段文书先生亲手向工人赠送礼物。 摄影:维俊

林同省工会在春节后为困难工人提供支持

Duy Tuấn (Báo Lao Động) 26/02/2026 08:10 (GMT+7)

林同省——工会向春节后重返工作的有困难的工会会员和劳动者赠送了50份礼物。

2月25日,林同省劳动联合会与林同省国会代表团 phối hợp 组织了向当地有困难的工人赠送礼物的活动。

工作代表团向劳动者赠送了 50 份礼物。 其中,25 份在属于咸廉社工会的潘切工业区的企业中颁发; 其余 25 份在属于连香社工会的基层工会中颁发。

Ông Đoàn Văn Sự - Phó Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Lâm Đồng, Trưởng Ban công tác Công đoàn trao quà tận tay cho công nhân. Ảnh: Duy Tuấn
林同省劳动联合会副主席、工会工作委员会主任段文书先生亲手向工人赠送礼物。 摄影:维俊

在节目上发言时,林同省劳动联合会副主席、工会工作委员会主任段文书鼓励工人努力工作,分担困难,并继续在年初与企业同行。

苏先生建议基层工会和乡级工会主动掌握劳动者的工作、生活、工资和奖金情况;及时提出建议,维护工会会员的合法、正当权益。

Trao các phần quà cho công nhân tại Khu công nghiệp Phan Thiết. Ảnh: Duy Tuấn
在潘切工业区向工人赠送礼物。图片:维俊

每份礼物包括 100 万越南盾现金和价值 30 万越南盾的礼物。

这些是处境困难的工会会员和劳动者,需要及时支持,以稳定生活,从年初开始安心工作。

Trao quà cho công nhân tại xã Liên Hương. Ảnh: Quang Hùng
在连香社向工人赠送礼物。图片:光雄

收到礼物后,咸顺社公共工程管理委员会基层工会会员刘光泰分享说,春节过后,生活费用相当高,所以这份礼物对这个家庭来说非常实用。

“我们感受到了工会组织的关心和鼓励。这是我努力在新的一年里做得更好的动力”——泰先生分享道。

Ông Lưu Quang Thái phấn khởi khi được nhận quà. Ảnh: Duy Tuấn
刘光泰先生收到礼物时很高兴。 图片:维俊

年初的赠送活动不仅具有物质支持的意义,而且有助于在长假后鼓励团员精神。

工会组织的及时关心帮助劳动者更加信任,与企业建立联系,从年初开始就努力开展劳动生产竞赛,为稳定劳动关系和发展当地生产做出贡献。

在此处查看原文