Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

50份春节礼物被移交给同塔省的工会会员和劳动者。

Lưu Hùng (LĐLĐ Đồng Tháp) 10/02/2026 09:51 (GMT+7)

2月9日,在香莲会堂(高岭坊人民委员会),同塔省劳动联合会组织了国会代表探访并向工会会员、生活特别困难的劳动者赠送礼物的活动,以庆祝2026年丙午春节。

Đại biểu Quốc hội Nguyễn Thị Mai Hoa trao quà Tết cho đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn.
国会代表阮氏梅花向处境困难的工会会员和劳动者赠送春节礼物。

出席活动的有国会文化和社会委员会副主任阮氏梅花女士;同塔省省委委员、越南祖国阵线委员会副主席、省劳动联合会主席黄氏雪薇女士;省劳动联合会副主席阮清俊先生;高岭坊党委、人民委员会、越南祖国阵线委员会、工会代表以及各坊、社辖区内50名处境困难的工会会员、劳动者。

在节目中,组委会向有特殊困难的工会会员和劳动者赠送了 50 份 Tết 礼物;每份礼物的价值为 100 万越南盾现金,并附带必需品。

Bà Huỳnh Thị Tuyết Vui, Tỉnh ủy viên - Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh trao quà Tết đến đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Lưu Hùng
黄氏雪薇女士——同塔省劳动联合会主席——向处境困难的工会会员和劳动者赠送春节礼物。 摄影:刘雄

阮氏梅花女士在节目上发言,亲切慰问,分享了工会会员、劳动者在劳动和生活中遇到的困难和艰辛;肯定并高度评价各级工会组织在关心劳动者物质和精神生活方面的作用,尤其是在春节到来之际。

梅花女士希望团员、劳动者继续努力克服困难,安心劳动生产,长期与企业合作,为地方经济社会发展做出积极贡献。

Đoàn viên bày tỏ lời cảm ơn sâu sắc trước sự quan tâm, chăm lo kịp thời của lãnh đạo Đảng, Quốc hội, chính quyền địa phương và tổ chức Công đoàn. Ảnh: Lưu Hùng.
团员对党、国会、地方政府和工会领导的及时关心和照顾表示衷心感谢。 摄影:刘雄。

获得礼物的工会代表黎氏玉娴女士——Tỷ Thạc 有限责任公司基层工会会员——激动地表达了对党、国会、地方政府和工会领导及时关心和照顾的深切感谢,从而为劳动者安心工作、欢度春节增添了动力。

该计划是一项务实的活动,体现了各级、各部门和工会对工会会员、劳动者的责任感和感情;同时,继续肯定工会在关心、保护劳动者的合法、正当权益方面的核心作用,特别是在民族的传统春节期间。

在此处查看原文