Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
政治局委员、政府常务副总理范家束向岘港市公安局授予人民武装力量英雄称号。 摄影:黄斌
政治局委员、政府常务副总理范家束向岘港市公安局授予人民武装力量英雄称号。 摄影:黄斌

岘港公安荣获英雄称号

HOÀNG BIN (báo lao động) 25/08/2026 14:56 (GMT+7)

岘港 - 8月25日上午,岘港市公安局隆重举行了授予人民武装力量英雄称号的仪式。

出席仪式的有政治局委员、政府常务副总理范家束。

此次由党和国家决定授予的人民武装力量英雄称号是一项崇高奖励,表彰了广南省(旧)公安厅和岘港市各代干部、战士在各个时期的杰出功绩和贡献。

在建设、战斗和成长的81年里,岘港公安力量经历了多次分离、合并,但始终保持着政治立场、团结、足智多谋、勇敢,为民族解放斗争事业、维护革命政府和维护人民的安宁生活做出了重要贡献。

进入革新与融合时期,岘港市公安局继续在维护国家安全、保障社会秩序和安全方面发挥核心作用;主动打击各类犯罪,为城市发展创造稳定的环境。

在仪式上,常务副总理范家束强调,人民武装力量英雄称号不仅是该市公安力量的骄傲,也是岘港市委、市政府、军队和人民的荣誉。

在岘港在国防、安全、经济方面保持战略地位(与老挝人民民主共和国接壤,共有115公里边界线)并且是中-西原地区重要的连接核心的背景下,保障安全和秩序的任务提出了越来越高的要求。

Công an Đà Nẵng nhận danh hiệu Anh hùng LLVTND. Ảnh: Hoàng Bin
岘港公安荣获人民武装力量英雄称号。图片:黄斌

副总理要求常务委员会要求岘港市公安局主动掌握情况,尽早、从远处掌握,不被动、不意外;提高预测能力,制定战略建议,并将维护安全与建设发展相结合。

值得注意的是,市公安局被要求集中打击有组织犯罪、高科技犯罪、毒品、腐败和跨国犯罪;同时,加强人工智能、大数据、数字化转型在管理和为人民服务方面的应用。

常务副总理明确表示:“安全必须先行一步,与发展同行,为发展开辟道路,保护发展成果。”

岘港市公安局领导 khẳng định,崇高的称号是该市公安力量建设、战斗和成长过程中的一个特殊里程碑。

Công an Đà Nẵng dâng hoa tưởng nhớ tại Đài Tưởng niệm Anh hùng Liệt sỹ thành phố, trước lễ đón nhận danh hiệu Anh hùng LLVTND. Ảnh: Công an Đà Nẵng
岘港公安在市烈士纪念碑前献花,迎接人民武装力量英雄称号。图片:岘港公安

岘港市公安局确定继续发扬英雄传统,建设一支廉洁、正规、精锐、现代的队伍,贯彻“最贴近人民——最纪律——最忠诚”的方针;同时提高打击犯罪的效率,大力推进数字化转型,行政改革,保障安全,服务于城市发展。

2015-2025年“人民武装力量英雄”称号是对市公安力量突出成就和战功的肯定。 在10年里,该单位获得了许多勋章、奖状,并连续获得优秀竞赛旗; 8,224 个集体和 20,195 个个人受到各级部门的表彰。

在此处阅读原文