Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
安沛省交通运输医院的其余人员在想到不确定的未来时痛哭。 摄影:维勇
安沛省交通运输医院的其余人员在想到不确定的未来时痛哭。 摄影:维勇

安沛省交通运输医院的4名工作人员在解散过程中“被困”

Bảo Nguyên - Duy Dũng (báo lao động) 16/06/2026 08:10 (GMT+7)

老街省——在安沛省交通运输医院12名干部被安排新工作后,其余4名干部、劳动者仍在焦急地等待解决方案。

19点,在与妻子和孩子匆匆吃完饭后,邓文玉(53岁)又默默地来到安沛交通运输医院(老街省安沛坊),负责保护单位的财产。

他已经不记得自己多久没有收到工资了。他唯一能追踪到的是在社会保障应用程序上,缴费过程已经停止了4年零7个月。

Nhiều năm nay, anh Đặng Văn Ngọc làm công việc bảo vệ không lương. Ảnh: Bảo Nguyên
多年来,邓文玉从事无薪保安工作。 摄影:维勇

“我有两个孩子,其中一个残疾。多年来,家里所有的开支都指望着妻子微薄的教师工资。当听到建设部和老街省人民委员会就处理积压问题、为医院干部安排工作达成一致的消息时,我非常希望。但到目前为止,我仍然在这里从事无薪工作”,玉先生心痛地说。

同样处境的阮氏海环女士——46岁,医院会计——也在焦急地等待着被安排新工作的那一天。

根据解决方案,医院的12名医生和护士被调到老街省的医疗机构。 阮氏环女士预计将被安排到越南红社人民委员会经济办公室。

Chị Nguyễn Thị Hải Hoàn mong muốn được giải quyết việc làm để ổn định cuộc sống. Ảnh: Bảo Nguyên
阮氏海环女士希望解决就业问题以稳定生活。 摄影:维勇

然而,由于必须继续留下来执行与处理积压和移交医院相关的任务,她和另外 3 名干部、劳动者仍然无法调动工作。

“我们已经等了4年多才解决了就业问题。与此同时,处理债务、资产以及移交、解散医院的程序可能会持续很长时间。

如果继续留在没有工资和津贴机制的情况下,我们的生活将会越来越困难”,何女士哽咽地说。

Nhiều năm nay, chị Hoàn, anh Ngọc và nhiều người khác chưa được đóng bảo hiểm xã hội.
多年来,Hoàn女士、Ngọc先生和许多其他人尚未缴纳社会保险。 图片:Duy Dũng

据老街省卫生厅称,自2021年以来,安沛省交通运输医院开始陷入拖欠干部、员工工资的情况。 此后几年,该单位勉强维持运营,主要为劳动者进行定期体检。

截至2024年6月,该医院无法完成更换许可证的手续,失去了签订医疗保险诊疗合同的能力,并被迫暂停运营。

目前,该单位仍有近80亿越南盾的债务,包括劳动者的工资、保险以及对供应商的债务。

Từ 6.2024 đến nay, bệnh viện dừng việc khám chữa bệnh. Ảnh: Bảo Nguyên
从2024年6月至今,医院停止诊疗。图片:维勇

2026年6月,老街省人民委员会报告了审查结果,并提出了处理与移交、接收安沛省交通运输医院相关的障碍的方案。

据此,医院目前还有16人,包括14名官员和2名合同工。 2026年5月31日,内务厅已发布决定,接收并调动12名官员到当地医疗单位工作。

然而,两名从事会计工作的官员和两名合同工仍然必须留下来执行与债务、资产管理和保护相关的任务,以服务于医院的移交过程。

Việc giải thể, bàn giao Bệnh viện GTVT Yên Bái tiếp tục bị gián đoạn. Ảnh: Bảo Nguyên
安沛省交通运输医院的解散和移交工作继续中断。图片:维勇

据老街省人民委员会称,由于许多关于财产、土地、设备、债务和相关义务的问题尚未得到彻底解决,目前医院的原状接收尚未达到执行条件。

此前,老街省建议建设部 phối hợp 财政部撰写报告,提交政府总理解散安沛省交通运输医院。

关于留在医院的干部的建议,交通运输部卫生局(建设部)表示将向上级部门报告,以供审查,寻找解决方案。

在此处查看原文