Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
胡志明市越南祖国阵线委员会代表团探望、慰问并向东兴顺坊火灾中的受害者提供初步援助。图片:胡志明市越南祖国阵线委员会提供
胡志明市越南祖国阵线委员会代表团探望、慰问并向东兴顺坊火灾中的受害者提供初步援助。图片:胡志明市越南祖国阵线委员会提供

慰问、帮助胡志明市蔬菜摊位火灾中的受害者

Thanh Chân (báo lao động) 07/09/2026 14:27 (GMT+7)

9月7日,在Cho Ray医院烧伤整形外科,越南胡志明市祖国阵线委员会副主席范明俊先生看望、慰问并初步援助了2010年出生的患者T.P. U——9月5日凌晨在东兴顺坊8区(胡志明市)发生的火灾中烧伤的受害者。

与代表团交流时,治疗医生表示,患者P.U因面部擦伤和双手双腿严重烧伤入院急救。经过一段时间的积极治疗,患者病情暂时稳定,接触良好......医生将继续通过植皮手术治疗严重受损的区域。

胡志明市越南祖国阵线委员会副主席向受害者家属提供了初步援助,金额为5000万越南盾。 同时,建议越南祖国阵线委员会坊继续配合各团体密切关注受害者家属的情况,以便及时提供支持或建议市越南祖国阵线在未来一段时间内提供支持解决方案...

据《劳动报》报道,初步信息显示,9月5日凌晨1点55分左右,东兴顺坊8区TN12路一栋结合杂货、蔬菜水果经营的房屋发生火灾。

Vụ cháy ki-ốt bán rau ở TPHCM. Ảnh: Anh Tú
胡志明市蔬菜摊位起火事件。图片:英图

坊公安、坊军事、社区力量 phối hợp 第12区消防救援队、PC07室迅速展开灭火。 火灾于2时05分得到控制,于2时10分完全扑灭。

火灾导致T.V. T先生(1986年出生),D. T. N女士(1986年出生)的丈夫当场死亡。N女士和她的女儿T.P. U(2010年出生)受伤,被送往Cho Ray医院急救。截至9月5日下午,D. T. N女士在Cho Ray医院死亡。

当局正在统计财产损失。区警方协调专业单位继续调查核实起火原因。

在此处查看原文