Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
林同省领导向在2025-2026年期间为该省社会保障工作做出贡献的集体和个人颁发了省越南祖国阵线委员会的奖状。 图片:福庆
林同省领导向在2025-2026年期间为该省社会保障工作做出贡献的集体和个人颁发了省越南祖国阵线委员会的奖状。 图片:福庆

林同省动员超过280亿越南盾支持“为穷人”基金

Phúc Khánh (báo lao động) 15/10/2026 14:12 (GMT+7)

林同省——2026年“为穷人”高峰月启动,旨在调动资源,关爱穷人和弱势群体,为保障社会保障做出贡献。

10月15日上午,林同省省委常务委员会、人民议会、人民委员会和越南祖国阵线委员会(MTTQ)组织了2026年“为穷人”高峰月启动仪式。该计划在越南祖国阵线委员会礼堂举行,在线连接到124个乡、坊、经济特区。

Quang cảnh lễ phát động
林同省“为穷人”基金支持高峰月启动仪式的景象。图片:友福

在仪式上,省委副书记、省越南祖国阵线委员会主席范氏福宣读了呼吁省内外各机关、单位、企业、组织、个人共同支持“为穷人”基金的信函,为实现可持续减贫目标做出贡献。

在指导讲话中,省委常务副书记邓鸿诗强调,关心穷人、弱势群体和困难处境是整个政治体系和全社会的经常性任务。

Bà Phạm Thị Phúc - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Lâm Đồng phát động Tháng cao điểm Vì người nghèo. Ảnh: Hữu Phúc
林同省省委副书记、越南祖国阵线委员会主席范氏福女士发起了“为穷人”月活动。图片:友福

扶贫工作需要与经济社会发展相结合,创造生计,提高人民生活质量。

从2025年至今,该省“为穷人”基金已筹集超过750亿越南盾,用于照顾困难处境的人。

在2024-2025年阶段的临时房屋、破旧房屋拆除计划中,全省完成了5691套房屋,达到计划的100%。

Ông Đặng Hồng Sĩ - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Lâm Đồng cùng các đại biểu dự lễ Phát động. Ảnh: Hữu Phúc
邓鸿诗先生——林同省省委常务副书记——与各位代表出席了启动仪式。图片:友福

通过“为穷人”基金,该省已拨出1240亿越南盾,用于支持为困难家庭新建1627栋房屋和修缮917栋房屋。

2026年初,该省支持10个乡镇的100户居民实施生计模式,资金为20亿越南盾。

邓鸿诗先生建议各级祖国阵线继续创新动员方式,加强监督,确保支持资源惠及正确的对象。

Các đơn vị trao biểu trưng ủng hộ kinh phí cho Quỹ Vì người nghèo tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Hữu Phúc
各单位向林同省扶贫基金捐赠资金。图片:友福

各地方需要注重支持生计、创造就业、职业培训和科技转让,帮助人民逐步摆脱贫困。

2026年“为了穷人”月活动于10月17日至11月18日举行。 在启动仪式上,各机构、组织、单位和企业登记捐款超过150亿越南盾,使今年“为了穷人”基金的捐款总额超过280亿越南盾。

值此之际,越南省越南祖国阵线委员会向在2025-2026年期间对社会保障工作做出贡献的11个集体和3名个人颁发了奖状。

在此处查看原文