Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
清化省劳动联合会与华潘省工会联合会(老挝)签署了2026-2030年合作备忘录。图片:郭杜
清化省劳动联合会与华潘省工会联合会(老挝)签署了2026-2030年合作备忘录。图片:郭杜

清化省-华潘省工会签署合作备忘录

QUACH DU (báo lao động) 22/07/2026 16:22 (GMT+7)

清化省——清化省-华潘省(老挝)工会签署了2026-2030年合作备忘录,加强经验分享,关爱会员。

7月22日,清化省劳动联合会(LĐLĐ)与老挝华潘省工会联合会举行会议,签署2026-2030年合作备忘录。

LĐLĐ tỉnh Thanh Hóa tổ chức hội nghị ký kết biên bản ghi nhớ hợp tác giai đoạn 2026-2030 với Liên hiệp Công đoàn tỉnh Hủa Phăn (Lào). Ảnh: Quách Du
清化省劳动联合会组织会议,与老挝华潘省工会联合会签署2026-2030年合作备忘录。图片:郭杜

在会议上,两省工会代表交流信息,分享了在领导、指导工人运动、劳动和工会活动中的经验。双方还评估了2022-2025年合作备忘录的执行结果。

据评估,双方在2022-2025年期间认真、务实、有效地开展了合作内容,为巩固越南与老挝之间的特殊友好关系、全面团结做出了贡献,特别是清化省和华潘省。

Các đại biểu tham dự hội nghị. Ảnh: Quách Du
与会代表出席了会议。图片:郭杜

在此阶段,两个工会经常交流、分享活动经验;协调宣传越南-老挝特殊团结友好关系;同时为两国企业寻找合作、投资和经营机会创造条件。

清化省劳动联合会已向华潘省工会联合会提供了3.75亿越南盾,用于建造3栋“工会温馨之家”并配备工作设备。这项活动有助于改善工作条件,加强对华潘省工会会员和劳动者的关怀工作。

发扬已取得的成果,清化省劳动联合会和华潘省工会联合会签署了2026-2030年合作备忘录。

Ông Lương Trọng Thành - Chủ tịch LĐLĐ tỉnh Thanh Hóa phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Quách Du
梁仲成先生——清化省劳动联合会主席在会议上发言。图片:郭杜

根据签署内容,双方一致同意继续保持工作组定期交流;加强分享关于内容创新、活动方式、建设强大工会组织、发展工会会员和培训、培养工会干部的经验。

双方还将加强在工会活动中的数字化转型、信息技术和人工智能应用方面的合作;协调关心和保护工会会员和劳动者的合法、正当权益。

借此机会,清化省劳动联合会和华潘省工会联合会的领导赠送了纪念品,体现了两省工会之间的团结、联系和牢固的合作关系,有助于巩固越老特殊友好关系。

在此处查看原文