Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
河内市城市环境有限责任公司在2026年工人月之际,在河内市菩提坊1组林杜车队区为环境工人落成宿舍。 摄影:玉映
河内市城市环境有限责任公司在2026年工人月之际,在河内市菩提坊1组林杜车队区为环境工人落成宿舍。 摄影:玉映

为劳动者创造休息时间

Kiều Vũ (báo lao động) 17/05/2026 14:39 (GMT+7)

宁氏鸾女士——还剑分公司城市环境工人,当她走进河内市菩提坊第一组林杜车队区域的环境工人宿舍时,难掩激动之情。

劳动者在户外工作,轮班工作有适当的休息场所

宁氏鸾女士是河内市环境城市公司还剑分公司的垃圾收集工人,从事该行业已有 20 年。 在特殊的环境中工作了这么多年,无论晴雨,在户外度过了不短的时间;轮班工作; 经常面临来自大自然的危险,来自交通上的因素。 因此,当看到工人宿舍落成并投入运营时,鸾女士非常感动。

该工人宿舍工程建设规模为2层楼,防暑铁皮屋顶,总面积超过100平方米。该工程包括8间客房,并设有多层床位,满足48名工人同时的住宿需求。

空间布置科学,分为独立的男性和女性区域。为了服务和照顾辛苦劳动者的健康,工人宿舍配备了卫生间、水电系统、风扇、储物柜以及确保环境卫生和劳动安全的条件等基本设施。

谈到自己和同事的工作,Loan女士表示,环境工人每天通常从城市灯火通明时开始工作,当街道准备进入新的一天时结束。工人们总是需要一个干净、安全的休息场所,以便在工作后恢复健康。

“大多数兄弟姐妹是外省人,所以非常需要一个稳定的住所来安心工作。当得知公司正在建设工人宿舍时,我们真的很兴奋。对于像我们这样的直接工人来说,这不仅是住所,也是非常实际的关怀,是激励兄弟姐妹们更加热爱这份职业的巨大精神动力”——Loan女士说。

Nhà lưu trú cho công nhân môi trường tại khu vực đội xe Lâm Du, tổ 1 phường Bồ Đề, Hà Nội. Ảnh: Ngọc Ánh
河内市菩提坊1组林杜车队区域的环境工人宿舍。 摄影:玉映

将增加满足劳动者愿望的工人宿舍

目前,河内市城市环境有限责任公司有 19 个成员单位,共有 4993 名干部职工。 其中,有 4105 多名直接从事城市环境卫生和城市基础设施维护工作的工人。

工作的特殊性使得工人经常需要在户外工作,轮班工作,劳动强度高,半班休息时间也很困难。不少工人是外省务工人员,生活条件仍然匮乏,不得不在工作地点外租房,影响健康和生活。

基于这一现实,作为代表、关心和维护工会会员、劳动者的合法、正当权益的单位,公司工会主动向党委建言献策,配合公司领导制定了投资工人宿舍的提案,旨在改善直接劳动者的休息条件,恢复健康。

在统一了方针后,公司工会已与专业部门协调,调查了各生产单位的实际需求,选择了林游车队区域的合适地点进行工程建设。 设计方案经过精心计算,确保使用功能、方便、安全和节约。

据公司工会称,未来将继续与专业部门协调,在桥演分公司建设另一家工人宿舍。与此同时,还将开展更多实际活动,以关心工会会员和劳动者的物质和精神生活;建设安全、文明、人道的工作环境;为建设日益强大的工人队伍做出贡献。

此前,该公司已有效维持了为工人服务的5个流动旅馆模式。这是第一家经过精心建设的固定住宿场所,标志着该公司在关心劳动者生活方面迈出了新的一步。 这一事实表明,工会已经满足了劳动者的愿望,让他们更加信任和热爱单位;信任和热爱工会组织。

Niềm vui của người lao động và cán bộ Công đoàn trong Nhà lưu trú cho công nhân môi trường tại khu vực đội xe Lâm Du, tổ 1 phường Bồ Đề, thành phố Hà Nội. Ảnh: Ngọc Ánh
劳动者和工会干部在河内市菩提坊1组林杜车队区域的环保工人宿舍里的喜悦。 摄影:玉映

在此处查看原文