Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

工人们在胡志明市的大型交通枢纽中忙碌地施工。

Minh Tâm - Anh Tú (báo lao động) 01/05/2026 07:03 (GMT+7)

在 4 月 30 日和 5 月 1 日的假期里,安富和美水(胡志明市)交叉口的工地仍然充满工作气氛,以确保重要项目的进度。

Toàn cảnh nút giao An Phú và nút giao Mỹ Thủy. Ảnh: Anh Tú
安富立交桥和美水立交桥全景。图片:英图

在美水立交桥项目(吉莱坊)工地,施工气氛非常紧张。 胡志明市交通工程建设投资项目管理委员会(交通委员会)表示,该项目至今已完成75%的进度。

Nhiều hạng mục được triển khai thi công xuyên lễ. Ảnh: Anh Tú
美水立交桥的许多立交桥项目正在整个节日期间施工。 图片:英图

在这次节日期间,右岸支线和环路2号高架桥的支线项目必须动员大约50名工人在节日期间工作。由于供应单位放假,其他一些项目不得不暂停。目前,该项目还有197个案例中6个尚未移交场地;吉莱坊人民委员会预计将在5月份移交100%的面积。

美水项目的详细信息:

左岸支线:已完成美水3号桥下、奇河2号、3号和4号桥下的道路部分。目前正在施工阮氏定路地下通道、排水系统和支线路基。

右岸支线:完成从同文功到武志公的右转线路和奇河2号桥侧路段。正在施工奇河2号桥侧排水系统和路基。

Trong tháng 5 dự án sẽ có 100% mặt bằng. Ảnh: Anh Tú
5月份该项目将拥有100%的场地。 图片:英图

二环高架桥(右侧):已完成从T4柱到M2墩的跨度结构;正在集中施工从T2柱到M1墩的跨度结构和桥头道路。

桥梁项目:奇河3号桥(右侧)正在完善桥头道路;奇河4号桥正在施工M1墩、T1柱和桥头道路。从吉莱到富美的左转高架桥已完成T5-T7、T10-T18柱,并正在安装钢梁跨度。

Dự án sau khi hoàn thành sẽ giải quyết tình trạng ùn tắc giao thông khu vực Mỹ Thủy. Ảnh: Anh Tú
该项目完成后将解决美水地区的交通拥堵问题。图片:英图

在安富立交桥,工人们仍在继续施工穿过节日的立交桥。特别是,N3桥正在完成最后的工序,以便于2026年5月1日11:00正式通车。

Công nhân đang thi công nhánh cầu N1 ở nút giao An Phú. Ảnh: Anh Tú
工人正在安富立交桥N1桥施工。图片:英图

N3桥项目总价值超过1240亿越南盾,长近500米,规模为2车道,有助于连接从梅志寿到同文功路。 这条桥的开通将大大有助于缓解东部门户的交通压力。

Người đàn ông chở nước lên để xịt lan can và rửa đường chuẩn bị thông xe nhánh cầu N3 ngày mai (1.5). Ảnh: Anh Tú
工人运水喷洒护栏,冲洗道路,准备明天(5月1日)N3桥支线通车。图片:英图
Công nhân đang làm xuyên lễ để hoàn thiện khâu cuối cùng cho nhánh cầu N3. Ảnh: Anh Tú
工人们正在施工,以完成N3桥的最后一道工序。 图片:英图
Hình ảnh nhánh cầu vượt N3 nhìn từ trên cao. Ảnh: Anh Tú
从高处俯瞰N3高架桥支线的图像。图片:英图

安富立交桥项目总投资超过34000亿越南盾,规模为3层。此前,从高速公路右转到梅志寿的立交桥和梅志寿路上的两个地下通道等一些项目已投入运营,有助于显着缓解该地区的交通拥堵。

超过1000名干部、工人在9个重点交通项目中施工。

尽管面临建筑材料价格上涨的困难,胡志明市交通工程建设投资项目管理委员会(交通委员会)仍指示承包商保持节奏,组织施工,贯穿4月30日至5月1日假期,以确保关键基础设施项目的进度。

在这次节日期间,交通委员会同时在9个重点项目中开展施工,涉及28个施工标段。 总动员人力约826名工人和177名技术人员,旨在集中加快重要项目的进度,包括:

二环路:子项目1(富友桥至武元甲路)和子项目2(武元甲路至范文同路)。

胡志明市第三环路:子项目1和5。

交通枢纽:建设安富枢纽和美水枢纽。

高速公路基础设施:扩建连接胡志明市-隆城-油椰高速公路(从安富立交桥到二环路)和胡志明市-木牌高速公路项目(第一阶段)。

桥梁项目:建设增龙桥。

在此处查看原文