Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

岘港赠送礼物,送工人上“工会巴士”回家过年

Trần Thi (báo lao động) 13/02/2026 15:19 (GMT+7)

岘港 - 岘港市劳动联合会和越南祖国阵线委员会领导直接探望并向劳动者赠送礼物,在他们乘车回家过年之前。

2月13日,岘港市劳动联合会组织了2026年工会春节之旅,其中“工会巴士”在岘港展览中心举行,“工会列车”在岘港火车站和三岐火车站于2026年2月13日至14日举行。该计划旨在关爱工会会员和劳动者在2026年丙午春节期间的生活。

Bà Trần Thị Mẫn - Phó Chủ tịch Ủy ban MTTQ Việt Nam TP Đà Nẵng cùng bà Phan Thị Thúy Linh - Chủ tịch Liên đoàn Lao động thành phố Đà Nẵng chúc Tết, trao quà cho người lao động trước giờ Chuyến xe Công đoàn xuất phát. Ảnh: Trần Thi
岘港市越南祖国阵线委员会副主席陈氏敏女士与岘港市劳动联合会主席潘氏翠玲女士在工会巴士出发前向劳动者拜年并赠送礼物。 摄影:陈诗

在出发前,许多劳动者在收到回家过年的车票时难掩喜悦之情。 安溪工会会员梅氏幸女士分享说,她的家人收到了“工会班车到清化与祖父母一起过年”计划中的4张车票。 “只要能在春节期间与家人团聚,就已经很幸福了”,幸女士激动地说。

怀着共同的喜悦,阮廷决先生——中部塑料股份公司工人表示,“工会巴士”计划不仅帮助他的家人减少了春节前的出行费用,也体现了工会组织对远离家乡的劳动者的实际关心和分享。

在出发点,岘港市越南祖国阵线委员会副主席陈氏敏女士和岘港市劳动联合会主席潘氏翠玲女士亲自探望、祝贺新年,并在返乡过年之前向工人和劳动者赠送礼物,体现了各级对远离家乡的工会会员和劳动者的及时关怀和分享。

Nhiều gia đình có mặt tại điểm xuất phát từ sớm để kịp giờ lên “Chuyến xe Công đoàn” về quê đón Tết. Ảnh: Trần Thi
许多家庭早早地出现在出发点,以便赶上“工会巴士”回家过年。 摄影:陈诗

据岘港市劳动联合会副主席黎文大先生称,今年报名参加该项目的工会会员数量比往年有所增加。 经过审查,约有 3300 名工会会员和劳动者参加了 105 趟工会巴士。 此外,该市劳动联合会还安排了 1400 张免费票,属于“工会列车”计划,将劳动者送往胡志明市和北部各省。

戴先生说:“今年春节期间实施两项汽车和火车项目的总经费约为240亿越南盾,来自工会预算和相关单位的支持。该计划的目标是帮助劳动者安全、节俭地回家过年,同时也为他们返回岘港继续工作、长期与企业和城市联系创造条件。”

节目中的图片:

在此处查看原文