Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

工人们在工地棚屋里激动地收到春节礼物

Duy Tuấn (báo lao động) 10/02/2026 09:45 (GMT+7)

2月9日,林同省咸胜坊工会主席陈氏春参女士表示,该单位已完成向辖区内生活困难的工会会员、工人赠送250份“团圆节——感恩党之春”礼物。

这次关怀的特别之处在于,许多礼物直接在工地、施工营地——工人日夜坚守的地方赠送。

Bà Trần Thị Xuân Thắm - Chủ tịch Công đoàn phường Hàm Thắng trao quà Tết tận tay công nhân tại lán trại công trình. Ảnh: Duy Tuấn
陈氏春参女士——咸胜坊工会主席在工程棚屋里亲手向工人赠送 Tết 礼物。 摄影:维俊

在Rạng Đông建设责任有限公司的营地里,来自3个基层工会的48名工人亲手收到了礼物。

在堆积如山的建筑材料和机器声中,工会组织带着春节礼物出现的那一刻,让许多工人难以掩饰他们的激动之情。对他们来说,这不仅是一份物质礼物,也是及时的关怀和分享。

据陈氏春参女士称,各工程的大部分工人都从事繁重的工作。一些人还因疾病、生活费用负担而陷入特别困难的境地。

因此,工会主动审查、列出名单,并亲自到工作场所赠送礼物,本着“不让任何人掉队”的精神。

Các đoàn viên, công nhân lao động nhận quà Tết sum vầy của tổ chức công đoàn. Ảnh: Duy Tuấn
工会成员、工人收到工会组织的团圆节礼物。图片:维俊

在收到礼物的工人中,工会会员陈氏雪绒(1979年出生)的案例让许多人感到心痛。绒女士表示,她的家庭属于特别困难的群体。她本人正在接受癌症治疗,健康状况下降,不得不长期休假,因此收入大幅下降。

Nhung女士的丈夫没有稳定的工作,而两个孩子还在上学。 Nhung女士分享道:“现在收到工会的春节礼物真的很珍贵。 我家有更多的开支来过年,孩子们也少了一些匮乏。”

此次,工会干部不仅停留在赠送礼物上,还探望、了解工人的心声和愿望,鼓励劳动者安心治疗疾病,稳定生活。这些简单而真诚的问候和鼓励,建立了联系,帮助工人清楚地感受到工会组织作为依靠的作用。

据咸胜坊工会称,未来,该单位将继续与企业、基层工会 phối hợp 开展更多活动,关心工会会员的生活,特别是困难工人、远离家乡的工人。

目标是让每个劳动者都能过上更温暖、更充实的春节,这符合工会组织的关怀和分享精神。

在此处查看原文