Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
团员在运动会上参加男子排球比赛,2026年9月。图片:范维
团员在运动会上参加男子排球比赛,2026年9月。图片:范维

工会创造体育场地,帮助会员锻炼身体

DUY TUẤN (báo lao động) 19/09/2026 19:52 (GMT+7)

9月19日,富水坊工会主席蔡玉山(林同省)表示,维多利亚度假村基层工会已为公司全体会员和劳动者举办了2026年体育节运动会。

参加运动会的120名团员、劳动者分为4支队伍,参加男女排球、男女滚球、男女跳麻袋和男女足球比赛。

阮越平先生——基层工会主席表示,由于服务游客的工作的特殊性,基层工会已经安排了合适的时间,以便全体工会成员能够参加。

度假村有海滩,因此适合举办比赛,为各部门的团员参与交流创造条件。

据平先生说,运动会是团员、劳动者锻炼身体、交流和增进联系的机会。 工作结束后,体育活动帮助劳动者放松身心,恢复体力,并在工作中创造更多的积极精神。

Ông Thái Ngọc Sơn - Chủ tịch Công đoàn phường Phú Thủy thăm hỏi và động viên, người lao động tại hội thao. Ảnh: Phạm Duy, ngày 18.9.
泰玉山先生——富水坊工会主席,在2026年9月的运动会上慰问和鼓励劳动者。图片:范维。

泰玉山先生——富水坊工会主席高度评价基层工会为工会会员组织体育活动。

过去一段时间,坊工会指导、动员下属基层工会组织文化、体育活动,创造健康的游乐场,以团结会员。通过这些项目,会员们都感到兴奋,并希望组织更多的其他游乐场。

Các đội tham gia hội thao, tháng 9.2026. Ảnh: Phạm Duy
参加运动会的队伍,2026年9月。图片:范维

据山先生说,创造适合每个企业条件的游乐场,有助于工会成员有更多机会与集体见面、分享和联系。这也是工会关心精神生活的一种方式,有助于为劳动者创造欢乐的氛围和动力。

每个项目都在为工会成员创造更多联系。当劳动者在工作和精神生活中得到关注时,工会组织也成为工会成员生活中更贴近的支柱。

在此处查看原文