Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
岘港市传统医学医院的医务人员为退伍军人看病。 摄影:陈诗
岘港市传统医学医院的医务人员为退伍军人看病。 摄影:陈诗

岘港市组织了感恩退伍军人、退伍军人的医疗保健计划

TRẦN THI (báo lao động) 16/07/2026 14:45 (GMT+7)

岘港市为和荣社的200名退伍军人、退伍军人组织免费体检和发放药品。

在历史性的七月,当全国人民共同关注伤兵烈士日时,感恩活动继续通过务实、分享和充满意义的行动而延续。

在岘港市传统医学医院,从7月15日至17日,医院与和荣社退伍军人协会(岘港市) phối hợp 组织为当地200名退伍军人、退伍军人进行体检、健康咨询和免费发放药品,以纪念伤兵烈士日79周年(1947年7月27日-2026年7月27日)。

该计划旨在为当地有困难的退伍军人、退伍军人会员提供医疗保健、早期发现疾病和治疗支持。

根据计划,200名会员将接受临床检查,进行辅助临床检查,筛查老年病和内科疾病;通过传统医学结合现代医学进行治疗和疾病预防咨询。

此外,退伍军人、退伍军人还可以接受非药物治疗,方法包括针灸、红外线、埋线、气压按摩、火龙灸,并免费发放药物。

活动分三期进行,从7月15日至17日,每天13:30至17:00在岘港市传统医学医院就诊。

Cựu chiến binh, cựu quân nhân được điều trị không dùng thuốc với các phương pháp như châm cứu, hồng ngoại, cấy chỉ, xoa bóp áp lực hơi, hỏa long cứu và được cấp phát thuốc miễn phí. Ảnh: Trần Thi
退伍军人、退伍军人接受非药物治疗,方法包括针灸、红外线、埋线、气压按摩、火龙灸,并免费发放药物。 摄影:陈诗

岘港市中医医院工会主席阮芳草表示,该计划是为了纪念伤兵烈士日79周年而举办的,希望感谢那些为保卫祖国事业做出巨大贡献的人。

这不仅是免费看病、发放药品的活动,也体现了医务人员对当地老兵、退伍军人的关心和关怀。

“通过该计划,我们希望帮助您进行全面的健康检查,及早发现老年人常见的疾病,以便及时治疗。 同时,医院还通过传统医学结合现代医学提供营养、锻炼和健康护理方面的咨询,有助于提高您的生活质量。

这也是岘港市中医医院发扬为社区服务精神、传播医疗行业人文价值、携手做好社会保障工作和为革命有功人员提供医疗保健的机会”,BSCKI阮芳草说。

在此处阅读原文