Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
男学生阮公俊(从右数第二个)与学生们一起参加了2025年河内高科技学院的创业创意和创新大赛。图片:NVCC
男学生阮公俊(从右数第二个)与学生们一起参加了2025年河内高科技学院的创业创意和创新大赛。图片:NVCC

男大学生在该机构支持数字化转型

Quỳnh Chi (báo lao động) 27/02/2026 14:40 (GMT+7)

男大学生阮公俊从基层开始贡献力量,耐心指导每一个小操作,帮助缩小社区内的数字差距。

早在高中时代,阮公俊(2006年出生,河内东岳坊)就早早地形成了追求信息技术领域的愿望。俊表示,长期以来,他一直对技术、安全和网络安全充满热情。

据Công Tuấn称,在数字化转型蓬勃发展的背景下,信息技术不仅是技术工具,而且已成为支持解决生活中许多问题的平台。目前是河内高科技学院二年级学生,Tuấn认为在新的环境中学习帮助自己改变了方法,从吸收知识转向主动学习、实践并与实际需求相结合。

这位科技系男学生以志愿者的身份参加了“45个昼夜出动,支持在两个级别政府初期运营的乡镇的数字化转型活动”的活动。 这一决定并非源于运动,而是出于一个具体的原因。

anc
阮公俊(最右边)参与支持西湖坊居民的数字化转型。图片:NVCC

公俊分享道:“虽然我们年轻人把科技看作是熟悉的东西,但对于许多人来说,特别是老年人或很少接触智能设备的人来说,数字化转型又是一个障碍。”

此外,俊还希望成为一名领导者,可以为那些不熟悉技术的人贡献一份力量,让他们觉得智能手机并不可怕。 “通过这些支持,我希望自己能够在一定程度上缩小数字差距,帮助老年人能够熟练地使用数字技术实用程序”,俊说。

在活动课程中,俊指导人们安装和使用电子身份识别应用程序 VNeID,支持在公共服务门户网站上在线提交申请,帮助老年人在线支付...... 事实上,最大的挑战不在于机器,而在于学习者的心态。“老年人总是犹豫不决,害怕误按会损坏机器,害怕个人信息泄露或被骗”,俊说。

为了赢得班级民众的信任,俊学会了耐心:“我总是先听叔叔们讲故事,像家里的子孙一样亲近,然后才在开始在他们的手机上操作之前建立信任。”此外,在指导时,俊还使用日常语言,比如用“扫描二维码”代替“拍照代码”,以便学习者更好地理解。

在谈到支持过程中的一个难忘的记忆时,Công Tuấn讲述了一位老人带着旧手机来要求找回VNeID密码的故事。在获得支持恢复帐户并完成在线档案后,这位老人很高兴并不断表示感谢。“那时,我明白,有时候对我来说,这只是一些小操作,但对于老年人来说,已经解决了一个不容易自己解决的难题了”,Tuấn回忆道。

正是这些经历帮助俊认识到,数字化转型不仅仅是基础设施或应用程序的故事,而是信念的故事。 公俊认为,青年是支持数字化转型的冲锋力量,特别是需要耐心、沟通技巧和同情心,以及专业知识。

Nam sinh viên Nguyễn Công Tuấn vinh dự nhận Bằng khen của Chủ tịch UBND TP Hà Nội trong thực hiện Chỉ thị 11 về Chiến dịch 45 ngày đêm hỗ trợ chuyển đổi số tại cơ sở. Ảnh: NVCC
男大学生阮公俊荣幸地获得了河内市人民委员会主席的嘉奖,表彰其在基层实施关于支持数字化转型45昼夜行动的第11号指示。图片:NVCC

除了在乡镇支持数字化转型外,公俊还积极参与当地活动,如在7月27日向英雄烈士敬香,协助清理社区,为考生加油助考......在学习中,俊还参加了由学校青年团组织的创新创业比赛。

据河内高科技学院讲师刘海南老师介绍,公俊是一名勤奋的学生,积极参加青年团的活动和社区活动。

“在西湖坊参与数字化转型支持时,公俊因其责任感得到了该坊干部的高度评价。放学后仍然留下来支持,甚至在活动结束后,他仍然继续回来帮助该坊的哥哥姐姐们”,南老师分享道。

从学习上的持续努力到对社区活动的热情,阮公俊认为学习不仅是为了个人发展,也是为了服务社会。这些经验不仅帮助俊成长,也传播了年轻人的奉献精神,为社会创造了积极的价值。

在此处查看原文