Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
2026年前9个月,保林5社越南祖国阵线委员会为贫困户建造了3栋爱心屋。图片:福庆(摄于2026年7月)
2026年前9个月,保林5社越南祖国阵线委员会为贫困户建造了3栋爱心屋。图片:福庆(摄于2026年7月)

林同省偏远地区的乡镇阵线传播团结精神,关爱困难群众

Phúc Khánh (báo lao động) 13/10/2026 08:20 (GMT+7)

林同省——越南祖国阵线保林5社发挥党与人民之间的桥梁作用,加强社会保障、环境保护和数字化转型。

关爱穷人,传播互助互爱的精神

2026年前9个月,越南祖国阵线委员会(MTTQ)保林5社 phối hợp các tổ chức chính trị - xã hội triển khai nhiều hoạt động an sinh xã hội, xây dựng nông thôn mới và bảo vệ môi trường。

Lãnh đạo xã Bảo Lâm 5 trao tặng nhà tình thương cho hộ khó khăn trên địa bàn. Ảnh: Phúc Khánh (chụp tháng 7.2026)
保林5社领导向当地困难户赠送爱心屋。图片:福庆(摄于2026年7月)

黄氏秋河女士——保林5社党委书记,评价说,动员、连接资源支持贫困人口和困难处境是阵线活动中的亮点。

春节期间,该 xã 的越南祖国阵线与省越南祖国阵线和企业 phối hợp 向人民赠送礼物,总价值超过 10 亿越南盾。

在9个月内,该社的越南祖国阵线与红十字会和慈善家合作,组织了11次向孤寡老人、孤儿和处境困难的人赠送2318份礼物,总价值超过9.21亿越南盾。

Mặt trận, các đoàn thể xã Bảo Lâm 5 luôn quan tâm, chăm lo cho người có công trên địa bàn. Ảnh: Phúc Khánh (chụp tháng 7.2026)
保林5社的阵线和各团体始终关心和照顾当地的功臣。 图片:福庆(摄于2026年7月)

地方还向儿童在中秋节期间赠送礼物、学习用品和自行车;与水电站单位合作移交了3栋爱心屋,价值1.8亿越南盾。

在建设新农村方面,地方组织了47次宣传活动,动员了950多人次参加35次环境卫生,清理了95公里以上的村道、巷道,并改造了9公里的花路。

该 xã 妇女联合会维持绿色、清洁的模式,实施“数字分会”、“数字小组”,为保护环境和促进居民区的数字化转型做出贡献。

然而,乱扔垃圾、物价上涨以及土地、建设、农村交通方面的障碍仍然是需要关注和解决的问题,以提高人民的生活质量。

大力推进数字化转型,发挥人民当家作主的权利

保林5社祖国阵线加强信息技术应用,数字化转型,创新宣传方式,动员人民。

Một buổi tiếp xúc cử tri được Ủy ban MTTQ Việt Nam xã Bảo Lâm 5 tổ chức dưới tán rừng cao su thu hút đông đảo người dân tham gia. Ảnh: Phúc Khánh (chụp tháng 6.2026)
越南祖国阵线委员会保林5社在橡胶林下组织的一次选民接触活动吸引了众多民众参加。 图片:福庆(摄于2026年6月)

目前,100%的干部使用电子文件管理软件、公务邮箱和数字签名;超过90%的文件以电子形式交换。

地方部署“数字阵线”平台,组织了70人参加的“数字普及教育”课程;指导民众使用在线公共服务、非现金支付,并确保网络空间安全。

今年前9个月,该社的越南祖国阵线组织了4次会议,征求意见、社会评论;监督建设工程、社会保障政策,并配合接触选民。

地方收到20起土地纠纷案件,其中4起正在解决期限内。

Cơ sở hạ tầng xã Bảo Lâm 5 ngày càng đổi thay. Ảnh: Phúc Khánh (chụp tháng 7.2026)
保林5社的基础设施日益变化。图片:福庆(摄于2026年7月)

据保林5社越南祖国阵线委员会主席K’Quảng先生称,由于资金有限、物质基础无法满足要求、干部短缺以及该村部分阵线干部的能力有限,该社祖国阵线的活动仍然面临困难。

广阔的地区,许多人外出务工也影响了动员和聚集工作。

“越南祖国阵线保林5社继续创新活动,大力推进数字化转型,提高监督、社会评论的效率,将竞赛运动与新农村建设、环境保护和社会保障相结合”——K’Quảng先生说。

在此处查看原文