Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
河江2坊(宣光省)公安帮助人民收回被侵占的财产。照片中,黎氏利女士在收到被侵占的钱并向公安部队发出感谢信时感到高兴和激动。照片:公安部
河江2坊(宣光省)公安帮助人民收回被侵占的财产。照片中,黎氏利女士在收到被侵占的钱并向公安部队发出感谢信时感到高兴和激动。照片:公安部

坊公安帮助居民收回被盗财产

Thu Giang (báo lao động) 05/04/2026 08:04 (GMT+7)

河江2坊(宣光省)公安帮助民众收回被盗财产。

据公安部电子信息门户网站报道,近日,河江2坊(宣光省)公安局收到黎氏利女士(1960年出生,居住在宣光省河江2坊明开2组)的感谢信,表达了对公安干部、战士的责任感和热情支持的深切感谢,感谢他们帮助她找回被盗财产。

此前,黎氏利女士已向河江2坊派出所报案,称其财产被诈骗。 在办理在商店购买摩托车的转账手续时,由于不知道如何在电话上转账,利女士请两名正在附近看房的年轻人帮忙转账。

利用利女士的信任和粗心,这名年轻男子没有输入摩托车店的账号,而是迅速将2050万越南盾转入自己的个人账户并逃跑。

接到报案后,河江2坊派出所迅速指示,安排干部直接接收报案并处理此案。

通过业务手段,坊公安确定并找到了嫌疑人王俊雄(2003年出生,居住在老街省老街坊)。经过斗争,嫌疑人承认了侵占财产的行为,并将全部侵占的钱还给了利女士。

收回财产后,利女士写了一封感谢信,表达了对河江2坊公安干部、战士的敬业精神和责任感的感动和肯定。

坊公安干部、战士的热心帮助,有助于塑造宣光省公安战士“为人民服务”的美好形象。

在此处查看原文