Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

工人自掏腰包维持对球场的热情,尽管收入不高

Minh Hương (báo lao động) 20/05/2026 15:14 (GMT+7)

5月20日,在越南劳动总联合会总部举行了2026年越南工人、职员足球锦标赛的新闻发布会和抽签。

出席并主持新闻发布会的有:吴维孝先生——党委常务副书记、越南劳动总联合会副主席、赛事指导委员会主任;陈英图先生——越南足球联合会副主席、赛事指导委员会成员...

bbb
新闻发布会的景象。图片:组委会

比赛以7人制足球形式进行,采用越南足球联合会颁布的比赛规则,来自全国各省、市工会、行业工会和企业的48支球队参加。

参赛对象为越南国籍的男性工人、职员、劳动者,他们正在工会组织的机关、单位、企业工作;签订劳动合同并连续参加社会保险、医疗保险一年以上,截至报名参加比赛时。

Bộ nhận diện chính thức của
2026年越南工人、职员足球赛的官方标识。图片:组委会。

在关于2026年越南工人、职员足球赛的新闻发布会上,越南劳动总联合会副主席吴维孝强调,这项赛事不仅是体育场馆,对劳动者的精神生活和健康也具有重要意义。

据晓先生说,足球是一种有助于提高体质的运动,非常有效,特别是对于工人来说——他们在工厂里长时间高强度工作的人。 因此,他们上场踢球的时间对他们来说意义重大。

“踢足球是一段非常有意义的时光,有助于提高健康水平,激发灵感,以高效率、高质量工作。 这是一个非常正当的需求,非常值得关注”,吴维孝说。

Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam cũng mong muốn báo chí đẩy mạnh khai thác các câu chuyện phía sau sân cỏ, thay vì chỉ dừng lại ở kết quả thắng - thua của các đội bóng.
越南劳动总联合会副主席也希望新闻界加强挖掘后场故事,而不是仅仅停留在球队的胜负结果上。 图片:组委会。

越南劳动总联合会副主席认为,在工人队伍中,有很多人处境困难,但足球已经成为精神支柱,帮助他们克服生活压力、疾病和劳动中的紧张时期。

“多亏了足球,许多工人克服了健康和疾病方面的困难。有人通过足球减轻了疲劳、沮丧,甚至有时紧张的劳动使他们陷入抑郁状态。也有工人虽然收入不高,但仍然愿意自掏腰包,与队友一起每天保持对球场的热情......足球对劳动者的生活非常需要”——吴维孝分享道。

越南劳动总联合会副主席也希望媒体继续通过感人、鼓舞人心的文章陪伴和支持比赛,使足球真正成为工人生活中不可或缺的一部分。

“我们正朝着两位数的战略增长目标迈进,因此非常需要一些活动来帮助劳动者提高身心素质,让他们安心劳动、生产”,吴维孝强调。

在此处查看原文