Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
各单位、地方、总公司公安工会代表签署了2026年工会会员福利合作协议。这是一项务实的活动,具体体现了关爱劳动者感恩节。 摄影:琼芝
各单位、地方、总公司公安工会代表签署了2026年工会会员福利合作协议。这是一项务实的活动,具体体现了关爱劳动者感恩节。 摄影:琼芝

人民公安工会组织2026年“感谢劳动者日”

Quỳnh Chi (báo lao động) 15/05/2026 08:18 (GMT+7)

5月14日下午,人民公安工会组织了2026年“感谢劳动者日”活动。

出席本次活动的有越南劳动总联合会副主席黄清春先生(越南劳动总联合会)、公安部政治工作局副局长吴怀秋少将、公安部人民公安工会(CAND)主任公清草上校。

在开幕式上,公安部工会委员会主任、上校龚清草表示,2025年,“感谢劳动者日”活动将举办许多务实活动。通过慰问、支持处境困难的工会会员、保健、组织“工会午餐”、为工会会员开展福利计划、提供住房支持等活动,数万名工会会员和劳动者直接受益于工会组织的关怀活动。

Ông Huỳnh Thanh Xuân - Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐVN trao tặng quà cho đoàn viên, người lao động có hoàn cảnh khó khăn. Ảnh: Quỳnh Chi
越南劳动总联合会副主席黄清春向处境困难的工会会员和劳动者赠送礼物。 摄影:琼芝

“通过此举,继续明确工会组织作为可靠的依靠,是党委、单位领导与工会会员、劳动者之间责任桥梁的作用和地位。具体而言,公安部各级工会组织了近50项响应工人月、劳动安全卫生行动月的活动;近100项对话、监督、社会评论、法律咨询、政策解答活动得到有效组织;福利计划继续向超过10000名会员传播,超过24000名会员参加了“工会午餐”计划;劳动创新竞赛运动继续蓬勃发展,越南劳动总联合会授予23项创新劳动奖......”,上校公清草表示。

在节目中,越南劳动总联合会副主席黄清春强调,组织“感谢劳动者日”活动具有实际意义,不仅是对工会会员、劳动者的默默、持久贡献的感谢,也清楚地体现了越南工会始终将工会会员、劳动者置于所有工会活动中心的一贯观点。

黄清春先生表示:“我高度评价公安部工会通过许多实际活动来具体落实上述精神,响应2026年工人月和劳动安全卫生行动月,例如:‘为劳动者健康日’计划,‘工会成员为在新时代建设越南工会组织提出意见’论坛;探望、支持处境困难、遭受工伤、患职业病的工会会员,支持工会温馨之家......这清楚地体现了工会组织的作用和责任,同时也传播了人文价值、团结精神和公安力量的凝聚力。”

Phó Chủ tịch Tổng LĐLĐVN Huỳnh Thanh Xuân đánh giá cao việc Công đoàn CAND đã cụ thể hóa chăm lo người lao động bằng nhiều hoạt động thiết thực. Ảnh: Quỳnh Chi
越南劳动总联合会副主席黄清春高度评价公安部工会通过许多实际活动具体落实了对劳动者的关怀。 摄影:琼芝

越南劳动总联合会副主席在指导讲话中建议公安部工会集中精力完成一些重点任务:继续全面关心工会会员和劳动者的物质、精神生活、健康和工作条件;加强宣传、指导和培养工会会员和劳动者队伍,以推进数字化转型;有效组织爱国竞赛、优秀劳动、创新劳动;继续建设强大的公安部工会组织,贴近会员,了解会员,发挥代表作用,关心和保护工会会员和劳动者的合法权益。

Ông Huỳnh Thanh Xuân - Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam, Thiếu tá Ngô Hoài Thu - Phó Cục trưởng Cục Công tác chính trị (Bộ Công an) trao biểu trưng, giấy chứng nhận cho các cá nhân đạt danh hiệu “Lao động giỏi” năm 2025. Ảnh: Quỳnh Chi
越南劳动总联合会副主席黄清春先生、公安部政治工作局副局长吴怀秋少将向获得2025年“优秀劳动者”称号的个人颁发标志和证书。 摄影:琼芝

在活动中,举行了2026年工会会员福利合作协议签署仪式;向处境困难的工会会员赠送100份礼物;同时表彰了140名工会会员,他们是2025年“优秀劳动者”的榜样;向参加由公安部工会委员会组织的关于党的第十四次全国代表大会决议的竞赛的集体和个人颁奖。

在此处查看原文