Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
免税收入门槛持续上升,帮助经营户减轻压力。图片:陆江
免税收入门槛持续上升,帮助经营户减轻压力。图片:陆江

收集每个收入水平的个体经营户数量以提供适当的支持

LỤC GIANG (báo lao động) 25/05/2026 15:40 (GMT+7)

提高免税收入门槛有助于许多个体工商户减轻财务压力,同时也期望新水平更贴近实际成本和市场波动。

个体户减轻压力

根据越南工商会(VCCI)的评估,政府刚刚颁布的关于将个体工商户应税收入门槛从每年5亿越南盾提高到10亿越南盾的法令,是一个非常及时和值得欢迎的决定。 这不仅是一项技术调整,而且是一个重要的政策信号。

其中体现了对经营户愿望的倾听。

越南工商会表示,越南工商会于2月至4月开展的2026年个体户调查,来自34个省市的1000多家个体户的反馈,显示出一幅真实而详细的画面。

其中,36.3%的个体户收入低于5亿越南盾,51.4%的个体户收入在5亿至30亿越南盾之间,将门槛提高到10亿越南盾将有助于相当一部分超小型和小型个体户减轻直接遵守压力,有更多空间积累、再投资和巩固抵抗力。

提高免税门槛也得到了许多经营户的赞同,特别是在投入成本、场地、劳动力和生活成本都比前几年大幅增加的背景下。

河内杂货店老板阮氏和表示,年收入超过20亿越南盾,但利润仅够支付费用。将免税门槛提高到每年10亿越南盾,符合当前市场波动,因为物价、劳动力、场地租赁成本都在上涨。

同样,河内市纸桥郡一家餐馆的老板陈文猛表示,他的餐馆目前的年收入约为18亿越南盾,但大部分收入都转入原材料、场地租金和员工工资。

“看看营收数字,似乎很高,但餐饮业的进出却很快。只要食品、燃气、电力价格上涨,利润就会立即收缩”——据孟先生说,如果市场继续像现在这样困难,每年约10-20亿越南盾的免税门槛将更适合小型和中型餐饮、服务经营户,帮助这些户获得更多资源来维持运营和再投资。

河内市纸桥郡一家电子设备商店的老板丁辉建议根据实际数据,根据每个行业调整免税门槛,而不是采用相同的收入水平。

大力支持弱势经营户,但需要过渡路线

Keytas税务会计责任有限公司总经理黎文俊先生认为,年免税收入门槛为10亿越南盾,这有助于收入低于10亿越南盾的家庭和个体经营者同时免征增值税和个人所得税,即享受一项相对强有力的财务义务支持计划。

“不仅免征两种税,低于10亿越南盾的家庭群体在尚未办理电子发票、尚未提交纳税申报表的情况下,遵守成本也很低,主要仅向税务机关通报收入和银行账户。这是针对弱势经营户和刚开始经营的家庭的明确社会保障政策”——俊先生说。

然而,这位专家认为,值得注意的是,这不仅在于10亿越南盾的数字,还在于从包税机制向根据实际收入进行管理的机制的转变路线图。

他认为,越南需要一个过渡阶段,以便税务机关收集关于每个收入水平的个体经营户数量的准确数据,从低于10亿越南盾、1-3亿越南盾到超过30亿越南盾的群体。

“当有完整的实际数据时,国家才能确切地知道应该支持哪个群体,促进哪个群体发展,以及哪些免税收入水平真正符合经营环境”——俊先生说。

Doanh thu miễn thuế hộ kinh doanh nâng lên 1 tỉ đồng/năm. Đồ họa: Lục Giang
个体工商户免税收入提高到每年10亿越南盾。 制图:陆江

在此处阅读原文