Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
越南-中国军医 phối hợp 为边境地区人民诊治疾病。 图片:世大
越南-中国军医 phối hợp 为边境地区人民诊治疾病。 图片:世大

越南-中国军医为边境地区人民看病

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 17/03/2026 17:32 (GMT+7)

越南-中国两国军队医疗队已为边境地区人民组织了体检和药品发放。

3月17日,越南-中国两国军医对越南广宁省横模社和中国广西东兴市的民众进行了体检和药品发放。

这是在第10届越南-中国边境国防友好交流框架内的活动之一。

出席开幕式的有:越南人民军后勤技术总局军医局副局长陈公长少将;924医院院长、中国代表团团长萧军上校;广宁省横模社地方党委、政府代表;越南-中国两国众多军医力量...

Thiếu tướng Trần Công Trường, Phó Cục trưởng Cục Quân y phát biểu khai mạc. Ảnh: Thế Đại
陈公长少将,军医局副局长在开幕式上致辞。图片:世大

陈公长少将——军医局副局长——表示,为人民看病就医的活动具有崇高的政治、社会和人道主义意义,旨在感谢人民、地方政府对两国军队的帮助和支持。这项活动将有助于增进两国人民、军队的团结友好关系,特别是军医队伍。

上校萧军——924医院院长、中国代表团团长——对与越南人民军军医力量共同开展这项具有重要人文意义的计划表示高兴。

开幕式后,在越中友好文化宫,两国军医为民众进行了体检。

Người dân tới tham dự chương trình khám chữa bệnh. Ảnh: Thế Đại
人们前来参加医疗检查和治疗计划。图片:世大

在临床检查区,医护人员进行全面检查,咨询健康状况,指导针对具体病例的预防和治疗方法。 临床检查区包括X光、超声、心电图、基本血液学-生化检查。

拍摄和检查的指示是根据临床医生的专业要求进行的,确保诊断准确及时。 完成就医过程后,人们可以获得治疗咨询、免费发放药物和正确使用药物的指导。

与此同时,两国军医也为中国广西壮族自治区东兴市的居民组织了免费体检和药品发放。

在此处阅读原文