Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
阮氏婉女士(左二)和退休干部们对养老金将从 2026 年 7 月开始增加感到高兴。 图片:川东
阮氏婉女士(左二)和退休干部们对养老金将从 2026 年 7 月开始增加感到高兴。 图片:川东

领取养老金的人不仅因为加薪而感到满意

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 18/05/2026 09:24 (GMT+7)

从7月1日起,退休金正式上涨8%。许多人表示,他们不仅对加薪感到满意,而且对日益提高的公共服务质量也感到满意。

作为即将从今年7月开始调整退休金的人之一,河内东岳坊退休干部阮氏鸳在提到这一消息时,难掩兴奋之情。

“我以前是一名退休教师,目前的退休金每月超过1100万越南盾。现在继续增加8%,我很高兴。退休金的增加不仅改善了生活,也让我们感受到国家对我们的关心和认可”,Uyển女士分享道。

据Uyển女士称,在生活费、医药费、食品都上涨的背景下,每次调整养老金都具有实际意义。对于老年人来说,这也是一种鼓励,让他们更快乐、更健康地生活。

Uyển女士不仅对加薪政策感到满意,还高度评价了社会保险机构服务方式的变化。 曾在北宁工作,退休后,她搬到河内居住,并曾担心转交档案、更换领取工资地点会浪费时间。

“起初我以为肯定会有很多文件,手续很复杂。但当来到河内的社会保险机构时,我得到了非常具体的指导,态度热情,处理得很快。 退休金的转移比我想象的要方便得多,”她说。

怀着同样的喜悦,河内退休干部阮氏专女士表示,养老金继续调整增加让她和许多同龄人感到更安心。

“退休人员主要依靠养老金生活,所以每次加薪都会更加兴奋。我们清楚地感受到社会保障政策越来越好,更贴近实际。不仅增加了钱,而且办理手续、领取工资的方式也比以前更加文明、轻松”,专女士分享道。

据专女士称,目前通过ATM账户领取养老金可以帮助老年人节省时间,不必等待。 当需要处理相关文件时,社会保险官员也会提供清晰、易懂的支持。

“我最满意的是便利性。老年人有时害怕手续,但现在许多环节都变得简单了,得到了详细的指导,所以感到非常安心”,专女士说。

据越南社会保险局称,2025年社会学调查显示,通过ATM领取养老金的人员满意度达到91.52%——在享受社会保险待遇的群体中最高。 仅该群体对行政手续的满意度就达到92.09%。

Mức độ hài lòng của người dân nhận lương hưu qua ATM. Ảnh: BHXH Việt Nam
民众通过自动取款机领取养老金的满意度。图片:越南社会保险

这些数字更清楚地反映了行政手续改革与政策调整相结合的成效。对于退休人员来说,今天的喜悦不仅来自于加薪,还来自于在安享晚年的过程中得到更好的服务和更多的关注。

在此处阅读原文