Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
越南社会保险明确规定了养老金支付支持单位的标准。图片:翠玲
越南社会保险明确规定了养老金支付支持单位的标准。图片:翠玲

想协助支付养老金,单位即使损失了钱也必须立即支付。

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 17/05/2026 16:08 (GMT+7)

选择养老金支付支持单位的标准之一是必须具备足够的财务能力,即使损失了钱,也必须立即支付给受益人。

越南社会保险信息门户网站发布了关于颁布标准和条件以选择支持支付福利的组织的第173/QD-BHXH号决定(自2026年2月起生效)。

其中一个值得注意的要点是,对于以现金支付养老金、每月社保补贴、失业救济金的工作(第4条)的具体标准和条件如下:

有向全国范围内所有乡级行政单位组织支付的方案,确保节约、高效,并符合受益对象的数量和特点。有确保支付现金安全的方案。有在特殊条件下(春节、疫情、自然灾害、因不可抗力原因,按照主管机关的指示执行)组织支付的方案。

有支付业务流程,确保符合规定、明确、正确的顺序、方法和表格,并按照社保机构的指导。

支付点稳定,空间宽敞、干净;保障受益人的安全和安保。设置支付点(包括流动支付点),确保合理的距离,方便受益人,特别是老年人、残疾人、农村地区、困难地区、难以接近的地区。

拥有符合每月养老金、社保补贴、失业救济金现金支付工作的机械、设备、工作工具:计算机、支付设备、桌椅、饮用水、现金保管工具和其他必要的设备。

根据社保机构的规定,有人员方案保障每月养老金、社保补助金、失业救济金的现金支付:确保至少有1名支付人员/1个支付点;有大量受益人的地方必须根据规模增加支付人员;有少量受益人的地方必须有合适的方案,确保受益人便利;有人力在居住地为无力在支付点领取的老年人、孤寡老人、病人等组织支付(对受益人免费)。

有足够的财务能力在不可抗力情况下(包括发生损失的情况)立即向受益人支付;在组织支持支付错误支出制度(未向受益人支付、未按规定时间支付、未按越南社会保险规定金额支付)的情况下,向社会保险机构全额赔偿错误支出金额、支付费用、罚款利息。

该文件还规定了通过个人账户核实信息、管理每月领取养老金、社保福利的人员的具体标准和条件,如下:

有方案组织信息核实,管理全国范围内所有乡级行政单位的受益人,确保节约、高效,并符合受益人数量和特点。

有业务流程核实信息,管理受益人,确保遵守社保机构的规定。

有合适的地点、机械系统、设备、工作手段,以确保核实信息、管理受益人。

根据社保机构的规定,制定人员方案,确保通过个人账户执行信息核实工作,管理每月领取养老金、社保福利的人员:确保至少1名人员管理领取者/1个乡;对于领取人数较多的乡,必须增加人员数量,以适应管理规模和区域。

有足够的财务能力,在组织支持支付核实不正确的信息、不严格管理、不正确、不及时地减少受益人的情况下,按照越南社会保险的规定,向社会保险机构全额赔偿错误支出的款项和罚款利息。

在此处阅读原文