免去河内市人民委员会委员11名厅局领导职务

据此,确认对以下人员免去2026-2031年任期内河内市人民委员会委员职务的结果:

1. 陈德活先生 - 河内市监察长。

2. 阮飞常先生——河内市建设厅厅长。

3. 武元 phong 先生 - 河内市工贸局局长。

4. 黎清南先生 - 河内市农业与环境局局长。

5. 范俊龙先生 - 河内市文化体育局局长。

6. 阮仲奇英先生 - 河内市规划与建筑局局长。

7. 邓香江女士 - 河内市旅游局局长。

8. 阮文贤先生 - 河内市教育与培训局局长。

9. 阮仲殿先生 - 河内市卫生局局长。

10. 阮士长先生 - 河内市民族与宗教事务局局长。

11. 河内市科学技术厅厅长瞿玉庄先生。

此前,市人民委员会已向市人民议会提交了关于免去2026-2031年任期市人民委员会委员职务的呈文。

根据河内市人民委员会的说法,首都法第02/2026/QH16号第7条第1款b项规定,市人民议会决定市人民委员会委员的数量和结构。

根据第50/2026/NQ-HĐND号决议第10条第1款,市人民议会规定,市人民委员会委员不得超过6人,包括:市人民委员会下属专业机构负责人,负责办公室、财政、内务、司法领域的参谋;河内首都司令部司令;河内市公安局局长。该决议自2026年7月1日起生效。

将上述结构与市人民议会选举并确认了2026-2031年任期市人民委员会委员职务的结果进行对比,有6名属于新结构的人员,包括:阮进设先生——市人民委员会办公厅主任;阮玉图先生——财政厅厅长;阮明龙先生——内务厅厅长;吴英俊先生——司法厅厅长;陶文仁先生——河内首都司令部司令员;阮清松先生——市公安局局长。

有11名人员不属于第50/2026/NQ-HĐND号决议第10条第1款规定的结构。

为了确保市人民委员会委员的数量和结构符合规定,并及时完善市人民委员会的组织,对11名不属于新结构的人员免去市人民委员会委员职务是必要的。

免职并非源于人员的违规行为和缺陷,也并非同时改变人员所担任的机关、单位负责人的职务。

在此处阅读原文