Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
胡志明市公安工会组织“零元摊”活动,在2025年工人月向有困难的工会会员赠送礼物。 阮克蝶中校从右往左数第三位。 图片:NVCC
胡志明市公安工会组织“零元摊”活动,在2025年工人月向有困难的工会会员赠送礼物。 阮克蝶中校从右往左数第三位。 图片:NVCC

与工会会员、基层工会结缘十年

Quỳnh Chi (báo lao động) 15/07/2026 08:38 (GMT+7)

与工会成员相伴十年,胡志明市公安局工会副主任阮克蝶中校与劳动者有着许多深刻的回忆。

在关爱工会会员和劳动者方面应用数字化

据阮克蝶中校称,目前胡志明市公安工会(CĐCATP)有4个直属基层工会(990公司、CATP专题委员会、后勤部和政治工作部),共有340名工会会员。 CĐCATP的干部、工会会员包括在有收入的公共事业单位工作的非国家预算工资的干部、战士、工人、劳动合同工。

Trung tá Nguyễn Khắc Điệp - Phó Trưởng ban Công đoàn Công an TP Hồ Chí Minh. Ảnh: NVCC
阮克蝶中校——胡志明市公安局工会副主任。图片:NVCC

在科技和数字化转型深入到生活各个领域的背景下,创新运作方式,与工会会员、劳动者携手完成专业任务,满足新形势下的任务要求,是市公安工会的目标,也是阮克蝶中校个人的担忧。

阮克蝶中校表示:“我已指示开发和部署“胡志明市公安工会”应用程序,以便向下属基层工会和工会会员推广,旨在加强在数字平台上宣传市公安工会活动,管理档案、文件,并准确更新工会组织和会员的数据。”

由于拥有“活”数据库,市公安工会加强了面向基层的活动,并得到了工会成员的欢迎和支持。 “工会午餐”等项目;党委、单位领导、企业与工会会员、劳动者之间的对话项目......有助于营造团结、理解的氛围,从而建立工会会员、劳动者对工会组织和机关、单位、企业的信任和依恋。

阮克蝶中校还建议市公安局工会与非行业单位协调,有效实施关爱工会会员福利的计划,如支持贷款、改善Cep微型金融机构的生活;支持市住房发展基金的住房贷款;有效实施“发展阮德景奖学金资金”项目,旨在表彰并向市公安局工会干部、会员子女颁发阮德景奖学金,这些子女处境困难......

为工会会员获利数十亿盾

与市公安局工会结缘10年,阮克蝶中校与工会会员、劳动者有着许多深刻的回忆,其中,他最难忘的回忆是与工会会员梁氏清——市公安局消防救援警察局的工人分享的过程。

“清姐患有肌萎缩侧索硬化症(ALS),情况非常困难。她享受低工资劳动合同,是烈士的女儿。她有两个孩子,其中大儿子生病了;她的女儿不得不请假照顾母亲。清姐的丈夫没有稳定的工作,经常生病”,叠中校分享道。

当与市公安工会干部一起探望清女士时,叠中校激动地目睹了她的家人住在不到20平方米的出租屋里。

“探望团员,目睹他们的困境,我非常同情。 向清女士捐款,这笔钱来自市公安工会成员的捐款——虽然金额不大——但我感受到了清女士和她的家人的感动。 这些回忆既让我感到温暖,又感到高兴,因为我为照顾患有重病的工会会员贡献了自己的力量,也促使我在努力照顾和陪伴工会会员方面更加努力”,叠中校激动地说。

Công đoàn Công an TP Hồ Chí Minh trao khen thưởng cho đoàn viên công đoàn cơ sở Ban Chuyên đề CATP vì có thành tích xuất sắc trong hoạt động công đoàn năm 2025. Trung tá Nguyễn Khắc Điệp thứ 5 từ trái qua. Ảnh: NVCC
胡志明市公安工会向市公安专题委员会基层工会会员颁发奖励,表彰他们在2025年工会活动中取得的突出成就。 阮克蝶中校,从左到右的第五位。 图片:NVCC

据叠中校称,仅在响应2026年工人月、劳动安全卫生行动月期间,他就与合作伙伴协调,为200名干部、工会会员、劳动者和工会会员亲属组织了咨询、全面体检和免费保健计划,总赞助资金超过13亿越南盾...

由于对工会成员和工会工作全心全意,阮克蝶中校连续7年(2019-2025)取得干部出色完成任务的成就,并获得“基层竞赛战士”的称号,仅2024年就获得全人民公安力量竞赛战士的称号。

他还荣获公安部颁发的“2021年优秀公安工会会员”奖和3份奖状;获得越南劳动总联合会2份奖状(2019年、2022年);胡志明市人民委员会1份奖状(2021年)和2026年政府总理1份奖状。

在此处查看原文