Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
记者张清雅在解放报旁,解放阵线西南地区机关报。图片:清梅(2025年7月1日之前拍摄)
记者张清雅在解放报旁,解放阵线西南地区机关报。图片:清梅(2025年7月1日之前拍摄)

记者收集了半个多世纪的战友肖像

Thanh Mai (báo lao động) 07/10/2026 08:52 (GMT+7)

安江——半个多世纪以来,记者张清雅坚持收集资料,重建了牺牲的战友的肖像。

默默地为战友寻找档案

在 Rạch Giá 坊的房间里,记者张清雅——原《坚江报》总编辑、原坚江省记者协会主席——仍然孜孜不倦地为已故记者黎泽(1929-2009)提取、编辑诗歌、文学、新闻选集。 “战争和监禁不允许黎泽保留自己的作品。 作为后辈,我努力感谢前辈”——雅先生分享道。 这也是他默默维持了半个多世纪的工作。

1947年出生,身患战争残疾,健康状况下降,但听到哪里有关于当年新闻工作者——战士的信息,他设法联系,跋山涉水到现场,收集每一个细节,连接每一个记忆碎片,为战友完善档案。因为战争已经远去,但许多曾在西南战场上奋战的记者——战士倒下了,因为他们对新闻事业的贡献尚未得到充分认可,因为文件丢失,姓名和功绩被时间掩盖。

Nhà báo Trương Thanh Nhã và một góc căn phòng lưu trữ báo chí cá nhân. Ảnh: Thanh Mai
记者张清雅和个人新闻档案室的一角。图片:清梅

在他的努力下,记者-烈士洪文光,即七卫的肖像,这位在西南部许多战线上奋战的战士,逐渐被修复。然后他完善了档案,让七卫烈士追授“为新闻事业”纪念章和昭英阁文学艺术奖。记者-烈士胡洲的档案也被他细致地修复,帮助新闻界和地方更加充分地肯定了这位共产主义烈士的功劳。对于雅先生来说,这是党员对历史、对战友和对逝者的责任感。

乌明森林中的“奇迹”

许多人对雅先生能够准确地记住并摘录半个多世纪前的战友的时间节点和作品感到惊讶。答案在于战争年代创造的“奇迹”。1965年,在西南部战场的残酷时期,《胜利报》记者张清雅刚满18岁就被吸纳入党。

Nhà báo Trương Thanh Nhã (phải ảnh) trong lần trở lại U Minh trao đổi tư liệu với Đại tá, Anh hùng Lao động Bành Văn Đởm. Ảnh: Thanh Mai. (Ảnh chụp trước 1.7.2025)
记者张清雅(右图)在返回乌明时与大校、劳动英雄彭文胆交流资料。 摄影:清梅。(2025年7月1日之前拍摄)

当年在党旗下的誓言成为革命行动的指南。 从战争时期的新闻实践中,他意识到解放报、解放军报、胜利报等报纸不仅是思想的“血脉”,而且还用同志、战友的青春、汗水和鲜血来换取。 因此,他下定决心特别保存,从1972年开始,当乌明地区在敌人的炸弹雨和炮火中成为“死亡坐标”时。 在生与死的脆弱界限之间,他创造了一种特殊的保护方法:使用牛皮桶——南部人民熟悉的储水器——以及从敌人那里获得的铁弹药桶来藏匿新闻。 这些文章、草稿被用多层尼龙包裹,放入桶内,放入密封的弹药桶中,然后埋在古老的竹根下,埋在乌明森林的湿泥下。 因此,西南部革命新闻资料库克服了毁灭性的扫荡。

和平之后,乌明地下的报纸被挖出来,成为宝贵的原始资料来源。“正是这些报纸帮助雅先生有了重建数十名战友肖像的依据”——安江省新闻工作者协会常务副主席段鸿福硕士评论道。

将记忆传递给后代

据硕士福克称,称雅先生为“西南抗战报刊库”是正确的,但还不够。因为他不仅保存了资料,还主动捐赠给该地区的记者协会和博物馆,希望那些经历过硝烟的资料在和平时期继续发挥新的价值。这些旧报纸不仅成为重建新闻史的资料来源,而且有助于教育传统,帮助年轻一代更好地了解和平、独立和自由的代价。

Nhà báo Trương Thanh Nhã (phải ảnh) trao đổi thông tin với đồng nghiệp tại căn phòng lưu trữ báo chí. Ảnh: Thanh Mai
记者张清雅(照片右侧)在新闻档案室与同事交流信息。 摄影:清梅

在党的队伍中站了近60年,记者张清雅仍然保持着默默奉献的方式。 他与时间赛跑,支持战友,重建在战争中牺牲的同事的肖像。 因为对他来说,如果记忆没有得到维护,就会消失;一个名字如果没有被归还到正确的地方,可能会被历史遗忘。

在此处查看原文