Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

越南农民协会代表献花,前往陵墓瞻仰胡志明主席

Trà My (báo lao động) 07/06/2026 10:52 (GMT+7)

6月7日上午,在庄严的气氛中,越南农民协会第九届代表大会代表团献花,前往陵墓瞻仰胡志明主席。

约600名代表代表全国干部、会员、农民的意愿和愿望的代表,前往陵墓瞻仰胡志明主席,向烈士敬献香火,在进入越南农民协会第九届全国代表大会第一个工作日之前。这是具有特殊意义的工作日,包含许多重要内容,为协会组织和越南农民阶级的新任期拉开序幕。

Đúng 7h00 sáng, dưới lá cờ đỏ sao vàng tung bay phấp phới trước Quảng trường Ba Đình, đoàn đại biểu với những gương mặt rạng rỡ, tiêu biểu cho giai cấp nông dân Việt Nam đã tề tựu đông đủ. Ảnh: Phạm Hưng
早上7点整,在巴亭广场前的红旗下,代表团聚集了越南农民阶级的代表人物。 摄影:范兴
Đội tiêu binh danh dự cẩn trọng rước vòng hoa mang dòng chữ “Đời đời nhớ ơn Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại“. Ảnh: Phạm Hưng
仪仗队小心翼翼地抬着带有“永远铭记伟大胡志明主席”字样的花环。照片:范兴
Đồng chí Lương Quốc Đoàn cùng các đồng chí lãnh đạo Trung ương Hội Nông dân Việt Nam và các đại biểu tham dự Đại hội Hội Nông dân Việt Nam lần thứ IX sải bước trang nghiêm, vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Phạm Hưng
梁国团同志与越南农民协会中央委员会领导同志以及出席第九届越南农民协会代表大会的代表庄严地迈步,进入陵墓瞻仰胡志明主席。 摄影:范兴
Trong nhiệm kỳ vừa qua, vượt qua nhiều khó khăn, thách thức, giai cấp nông dân Việt Nam đã không ngừng nỗ lực, vươn lên làm chủ khoa học công nghệ, phát triển kinh tế nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới. Ảnh: Phạm Hưng
在过去的任期内,克服了许多困难和挑战,越南农民阶级不断努力,努力掌握科学技术,发展农业经济,建设新农村。 摄影:范兴
Hành trình xúc động sáng 7/6 khép lại, tiếp thêm sức mạnh tinh thần to lớn để các đại biểu chính thức bước vào những ngày làm việc trọng tâm của Đại hội. Với tinh thần “Đoàn kết - Đổi mới - Hội nhập - Phát triển“, Đại hội lần thứ IX được kỳ vọng sẽ đưa ra những quyết sách mang tính bước ngoặt, mở ra một chương mới tươi sáng cho nền nông nghiệp và giai cấp nông dân Việt Nam. Ảnh: Phạm Hưng
代表们进入陵墓瞻仰胡志明主席。图片:范兴

在此处查看原文