Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
胡志明市建议在医疗保险基金支付的范围内,为慢性肾病患者第五阶段提供 100% 的共同支付费用支持。照片拍摄于 8 月 3 日。图片:阮丽
胡志明市建议在医疗保险基金支付的范围内,为慢性肾病患者第五阶段提供 100% 的共同支付费用支持。照片拍摄于 8 月 3 日。图片:阮丽

胡志明市提议为志愿献血者和肾透析患者提供医疗保险支持

Minh Tâm (báo lao động) 21/09/2026 14:47 (GMT+7)

胡志明市人民委员会建议为献血者提供20次以上的医疗保险支持,并为透析患者支付的医疗保险基金范围内的共同支付费用提供100%的补贴。

胡志明市人民委员会建议为定期志愿献血者提供 100% 的医疗保险 (BHYT) 缴费支持,同时为属于困难的 5 期慢性肾病患者在 BHYT 基金范围内共同支付的所有费用提供支持。

上述建议包含在胡志明市人民委员会提交给胡志明市人民议会审议通过的两份呈文中,这些呈文是在胡志明市人民议会第十一届会议(专题会议)第五次会议上审议通过的,会议于9月21日至22日举行。

UBND TPHCM đề xuất, người hiến máu tình nguyện cư trú trên địa bàn TPHCM, đã hiến máu từ 20 lần trở lên, đồng thời có tham gia hiến máu từ 2 lần/năm, tại thời điểm xét hỗ trợ chưa được cấp thẻ BHYT sẽ được hỗ trợ 100% mức đóng BHYT. Ảnh chụp ngày 23.8. Ảnh: Thành An
胡志明市人民委员会建议为志愿献血者提供医疗保险支持。 摄于8月23日。 摄影:成安

根据胡志明市人民委员会的呈报,符合条件的人可以获得为期12个月的医疗保险卡。为了在接下来的期限内继续获得支持,献血者必须在12个月内坚持献血2次或以上。

呈文还建议,属于支持范围且持有医保卡的人员,该政策应在现有卡过期后的即日起实施。 仅献血20次、每年献血2次但尚未持有医保卡的人员,即可在献血日后的即日起获得医保卡。

确定20次以上献血的门槛,旨在记录献血者的长期贡献过程,体现献血者的高度依恋和奉献精神;而维持一年献血2次以上的条件,旨在确保政策面向真正经常献血的群体,他们有能力继续为该市的稳定血液供应做出贡献。

与此同时,胡志明市建议为正在接受常规人工肾脏或周期性腹膜透析技术的儿童和患有慢性肾病第五期的困难家庭提供 100% 的共同支付费用支持,这些费用属于医保基金的支付范围。

据卫生厅的调查,全市目前有63个肾脏替代治疗机构,约有9882名患者。 与按疗程治疗的疾病不同,慢性肾病患者5期必须终身持续治疗,对于常规人工肾脏,每周约3次,对于周期性腹膜透析,每天进行一次。 持续重复的频率造成了巨大的累积成本负担,使患者面临减少或中断治疗的风险,直接影响生命。

获得支持的对象必须在胡志明市有永久居留或临时居留登记,参加医保并正在接受上述技术治疗。 享受该政策的患者属于以下群体之一:自被确认脱贫之日起 36 个月内刚脱贫的家庭;60 岁以上单身、孤寡或与当地多维贫困标准下的低收入亲属共同生活的人;6 岁至 16 岁以下的儿童失去父母,被其他人遗弃,目前抚养人已去世。

在此处查看原文