Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
由越南祖国阵线委员会头顿坊组织举行的选民接触会议的景象。图片:成安
由越南祖国阵线委员会头顿坊组织举行的选民接触会议的景象。图片:成安

与工会携手在胡志明市建立进步的劳动关系

Thành An (báo lao động) 02/03/2026 15:11 (GMT+7)

胡志明市——第十六届国会代表候选人承诺与工会组织携手,在当地建立稳定、和谐、进步的劳动关系。

3月2日,越南祖国阵线委员会头顿坊(胡志明市)组织了一次选民接触会议,以动员第十六届国会代表候选人(第4选区)和第十一届胡志明市人民议会代表(第10选区),任期2026-2031年。

其中,参加国会代表竞选的5人包括:中央委员、国家主席办公厅主任黎庆海先生;越南国家工业-能源集团成员委员会主席黎玉山先生;胡志明市司令部政委阮成忠先生;胡志明市劳动联合会副主席阮金鸾女士;胡志明市文化体育局副局长阮氏清翠女士。

会议介绍了候选人的生平。 同时,每位候选人也在会议上介绍了自己的行动计划。

中央委员、国家主席办公厅主任黎庆海承诺,如果当选,将始终发扬高度的责任感,与选民和人民紧密联系;努力履行国会代表的职责......以配得上选民的信任和信任。 其中,重点关注主要、重要的任务,如:充分参加国会各次会议、活动,积极贡献意见,讨论国家的重要问题;充分接触选民,倾听他们的想法、愿望,听取意见,掌握地方经济社会生活中的问题。

Ông Lê Khánh Hải - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Văn phòng Chủ tịch nước - trình bày chương trình hành động trong hội nghị tiếp xúc cử tri. Ảnh: Thành An
中央委员、国家主席办公厅主任黎庆海在选民接触会议上介绍了行动计划。 摄影:南胜

同时积极制定、提出意见、完善政策、法律;参与实施宏观政策,服务于新形势下胡志明市的发展,发挥国家经济火车头、国际一体化中心和国防、安全战略地区的作用。

阮金鸾女士——胡志明市劳动联合会副主席——承诺,如果当选,将始终贴近人民,贴近人民,在自己的所有任务和工作中,将人民的利益放在首位。 同时,集中精力充分履行国会代表的职责。

Bà Nguyễn Kim Loan trình bày chương trình hành động trong hội nghị tiếp xúc cử tri. Ảnh: Thành An
阮金鸾女士——胡志明市劳动联合会副主席承诺,如果当选,将与工会组织携手建设进步的劳动关系。 图片:成安

Loan女士强调说:“我承诺将充分传达人民、劳动者的正当愿望和愿望给国会和有关部门;彻底监督,以确保得到满意的解决。”

此外,Loan女士还将与工会组织同行,为中央、胡志明市领导提供咨询,具体落实各项政策、决议等,以发挥胡志明市,特别是头顿的优势,发挥旅游、物流等重点经济产业的作用;与工会组织一起,在当地企业建立稳定、和谐、进步的劳动关系。

阮金鸾女士出生于1980年3月7日,籍贯永隆省;目前居住在胡志明市平阳坊。

阮金鸾女士于2004年2月18日入党,当时她还是河内新闻与宣传学院的大学生。阮金鸾女士曾在平阳省政治学校、平阳省委宣传部、平阳省劳动联合会、胡志明市劳动联合会担任过多个工作岗位。

在工作过程中,Loan女士获得了平阳省人民委员会、省委常务委员会的许多奖状;越南总工会;政府总理(2020年);三等劳动勋章(2025年)。

在此处查看原文