Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
谅山工会与劳动者同行。图片:庆玲
谅山工会与劳动者同行。图片:庆玲

谅山工会在选举前与劳动者同行,提供支持

Lạng Sơn (lao động) 15/03/2026 08:43 (GMT+7)

谅山——各级工会在选举前加强宣传,支持工会会员和劳动者。

临近选举的日子里,伴随着喜悦的气氛弥漫在谅山省各地,各级工会正在大力开展宣传活动,支持工会会员、劳动者了解公民的权利和义务,并方便参与投票。

越南祖国阵线委员会副主席、谅山省劳动联合会主席裴氏和女士在接受记者采访时表示,过去一段时间,各单位、企业的基层工会执委会主动配合机关、企业领导,开展了多种形式的宣传,向工会会员、劳动者宣传选举工作。

据此,宣传内容通过活动、悬挂横幅、口号、普及关于选举、选民权利和义务的法律法规进行。

a
谅山省劳动联合会领导协助劳动者通过传单、社交网络查询选举信息。 摄影:庆玲

和女士表示:“各级工会积极通过多种形式宣传,有助于提高工会会员和劳动者对选举工作的意义和重要性的认识;营造了对“山河节”的兴奋和信心氛围。”

许多基层工会不仅止步于宣传,还主动与企业协调,合理安排工作时间,让劳动者行使公民权利。

阮文坚先生——同心合作社工会主席——表示,在3月15日的选举前夕,基层工会主动配合单位安排了合适的工作班次,确保100%的工会会员和劳动者有条件参加投票。

据坚先生说,过去一段时间,工会执委会加强了宣传,让工人、劳动者清楚地了解选举日——全民重大节日的意义。

Việc tuyên truyền được đẩy mạnh sâu sát đến từng người lao động. Ảnh: Khánh Linh
宣传工作深入到每一位劳动者。 摄影:庆玲

“我们一直在宣传,让团员、劳动者清楚地认识到公民对选举的责任。到3月15日选举日,单位将安排工人提前工作,从一开始就完成任务,以便大家方便去投票,保障自己的权利和义务,”坚先生说。

据坚先生说,通过宣传工作,工人、劳动者对公民权利和责任的认识明显提高。劳动者明白,参加选举不仅是正当的权利,也是对地方、国家的责任。

目前,同心合作社工会有60名成员,主要是环卫工人。这是一支具有特殊性质的工作队伍,工作量大,工作环境艰苦,存在潜在的有害因素。

因此,基层工会始终注重参谋,配合单位关心生活,保障劳动者的待遇,同时,为工会会员在选举期间充分行使公民权利创造条件。

Công nhân gửi gắm niềm tin trong từng lá phiếu. Ảnh: Khánh Linh
工人们将信任寄托在每一张选票中。 摄影:庆玲

从劳动者的角度来看,农氏清玄女士——宝龙有限责任公司工人——表示,工人非常关注选举,并希望代表们当选后将更多地关注工人的生活。

据玄女士称,劳动者希望有稳定的工作,收入足以维持生活,保险制度得到保障,工作环境安全,同时能够更多地获得住房、福利和医疗保健政策。

她也希望更多地听取来自生产劳动实践的意见和担忧,以便今后的政策真正融入生活,成为工人的实际依靠。

在此处查看原文