Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
工人参加用塑料瓶换取礼物的活动。图片:Hwaseung Rạch Giá 有限责任公司工会
工人参加用塑料瓶换取礼物的活动。图片:Hwaseung Rạch Giá 有限责任公司工会

工人们用塑料瓶换取礼物,共同建设绿色的工作环境

CẨM TÚ (báo lao động) 26/06/2026 15:25 (GMT+7)

安江省——工人们带着1.5升的再生塑料瓶来到收集点,以换取实用的礼物。

Hwaseung Rạch Giá 有限责任公司基层工会(CĐCS)刚刚与该公司 phối hợp 组织了“用塑料瓶换礼物”计划。 这项活动吸引了众多工会会员和劳动者参与。

早上上班时,工人们就带着1.5升的再生塑料瓶来到收集点,以换取实用的礼物。 这项活动吸引了约300名工会会员和工人参加,营造了热烈的气氛,并在企业中传播了保护环境的信息。

Công nhân mang theo chai nhựa đến tham gia chương trình. Ảnh: CĐCS Công ty
工人们带着塑料瓶来参加该项目。图片:公司基层工会

据基层工会执行委员会称,该计划旨在提高对塑料垃圾的分类、收集和回收意识;同时鼓励工会会员和劳动者养成绿色生活习惯,为建设文明、清洁、美丽的工作环境做出贡献。该计划还旨在响应“为环境行动月”,并在全体工会会员和劳动者中传播保护环境的精神。

Hwaseung Rạch Giá 有限责任公司工会主席孙女美幸女士表示,每收集的塑料瓶不仅有助于减少向环境排放的垃圾,而且有助于建设更绿色、更清洁、更友好的工作空间。

Đổi chai nhựa lấy quà cũng nhằm lan tỏa tinh thần bảo vệ môi trường trong toàn thể đoàn viên, người lao động. Ảnh: CĐCS Công ty
用塑料瓶换取礼物也旨在在全体工会会员和劳动者中传播保护环境的精神。 图片:公司基层工会

“今天的这些小行动是对明天环境的积极改变。 劳动者带来的每一瓶塑料瓶都是对环境保护和建设绿色企业的实际贡献”,孙女美幸女士分享道。

除了用塑料瓶换取礼物活动外,该计划还宣传、动员工会会员和劳动者积极参与种植和照料绿化,为改善工作场所景观做出贡献。组委会向劳动者发出的信息是:“你带来的每一瓶塑料瓶都是一个小小的行动,是对绿色环境的巨大贡献”。

通过该计划,基层工会希望工会会员和劳动者继续携手减少塑料垃圾,加强再利用和回收,为建设绿色、清洁、美丽的工作环境做出贡献,力争到2050年实现净零排放的目标。

借此机会,基层工会执委会向参加该项目的工会会员和劳动者赠送了300份礼物。这是旨在提高企业会员和劳动者环保意识、营造绿色生活方式的实际活动之一。

此前,公司基层工会还组织了“绿色道路”活动,工会干部、工会会员和公司劳动者参加了活动。

Hwaseung Rạch Giá 有限责任公司工会主席孙女美杏表示,本着“每位工会会员为环境采取行动”的方针,工会会员和劳动者参与了从公司园区到盛禄工业园区大门的垃圾收集和道路清洁工作。 这项活动有助于改善景观,提高环保意识,并在企业中建设绿色、清洁、美丽的工作环境。

Các hoạt động hưởng ứng Tháng hành động vì môi trường được xây dựng theo hướng thiết thực. Ảnh: CĐCS Công ty
响应“环保行动月”的活动是按照务实的方向构建的。 图片:公司基层工会

Hwaseung Rạch Giá 有限责任公司工会主席孙女美杏强调:“响应环境行动月的活动是按照务实的方向建立的,并与工作场所的实际需求相结合。通过这些活动,工会希望传播保护环境的意识,鼓励工会会员和劳动者从小行动开始,共同努力建设日益绿色、清洁、美丽的工作环境。 从而也继续肯定工会组织在与企业携手关爱工作环境、为建设绿色、安全和可持续发展的企业文化做出贡献方面的作用。”

在此处查看原文