Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
向教师队伍宣传各级选举。图片:苏蓉
向教师队伍宣传各级选举。图片:苏蓉

老街工会提醒5个步骤,帮助工会会员正确、充分地投票

Bảo Nguyên (báo lao động) 11/03/2026 14:33 (GMT+7)

老街 - 为了迎接各级国会和人民议会代表的选举日,工会正在宣传,指导会员了解包括 5 个基本步骤的投票程序。

再过几天,与全国选民一起,老街省41000多名工会会员将参加2026年3月15日的各级国会和人民议会代表选举日。

为了使全民公会合法、民主、顺利地进行,老街省各级工会指导会员了解投票流程,分为5个基本步骤,有助于快速、准确地行使公民权利。

合理安排,既要生产又要参加选举

该省各级工会正在与机关、单位、企业协调,主动制定方案,组织工会会员参加选举,以适应工作的特殊性。

在许多生产单位、医院、工地或按生产线运营的工厂中,选举时间的安排是按班次灵活安排的,以确保所有工会成员都能行使选举权,但不会中断生产经营活动。

Đoàn viên Công đoàn Lào Cai sẵn sàng cho ngày hội bầu cử
老街已为选举日做好准备。图片:明玉

鼓励基层工会与用人单位合作制定具体计划,既为工会会员参加选举日创造便利条件,又维持单位的稳定运作。

掌握投票的5个步骤流程

为了使每位选民的选票按照规定进行,工会成员需要注意投票流程,该流程包括选举区的 5 个基本步骤。

步骤 1:接收和检查选票

在出示选票后,选民收到选票并检查选票是否已盖有选举小组的印章,确保选票没有撕裂或有预先记录的迹象。

步骤 2:了解候选人名单

在投票区通常会张贴候选人的简历摘要。选民应该花时间仔细阅读信息,以选择有能力、有声望的人,他们可以代表人民的意愿和愿望。

步骤 3:按照规定填写选票

选民自行填写选票,根据选举小组的指示,将未选中者的名字从选票中划掉。需要注意的是,不要圈,不要在选票中添加内容或签名,以避免选票无效。

步骤 4:在投票箱中投票

填写完选票后,选民按照指示折叠选票,直接在投票区的投票箱中投票。

步骤 5:确认已投票

投票后,选民返回选举小组的桌子,在选民卡上盖上“已投票”的确认印章。

Đoàn viên Công đoàn Lào Cai vững vàng thực hiện quyền cử tri.
老街工会成员坚定地行使选民权利。图片:明玉

提高选民的责任

除了正确执行选举程序外,工会成员也被建议提高在投票区遵守规定的意识。

具体而言,选民需要严格遵守一些原则,例如:不代票或替他人投票;不拍摄个人选票照片上传到社交网络;不听从拉拢、违规影响;同时,不允许利用选区扰乱秩序的行为。

据老街省劳动联合会称,每张选票不仅是权利,也是选民选择代表人民意志和愿望的代表的责任。

当工会成员以严肃、符合规定的精神参加选举时,这也是体现劳动者当家作主作用的方式,有助于建设日益强大的政府机构,满足地方和国家的发展要求。

在此处查看原文