Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
根据政府办公厅第4408/VPCP-CĐS号文件,政治局委员、政府总理黎明兴要求审查和修改有关消防的标准和规范,使其符合实际情况。 图片:进勇
根据政府办公厅第4408/VPCP-CĐS号文件,政治局委员、政府总理黎明兴要求审查和修改有关消防的标准和规范,使其符合实际情况。 图片:进勇

总理要求审查和修改消防标准

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 16/05/2026 13:37 (GMT+7)

总理要求审查和修改有关消防的标准和规范,使其符合实际情况,最大限度地削减合规成本。

5月15日,政府办公厅表示,已发布第4408/VPCP-CĐS号文件,传达政治局委员、政府总理黎明兴的意见,要求相关部委继续大力削减与消防相关的行政手续(TTHC);工业园区、工业集群的许可;环境影响评估;建筑许可证。

第4408/VPCP-CĐS号文件指出:根据政府办公厅2026年5月2日第3905/VPCP-CĐS号文件中总理的指示,公安部、工业和贸易部、农业与环境部、建设部已审查、研究并报告了过去一段时间内的规定、行政手续、削减和简化结果; 建议继续削减和简化与消防相关的规定和行政手续; 工业园区、工业集群的许可; 环境影响评估; 建筑许可证。

为了确保继续大力削减行政手续,政府总理要求公安部、工业和贸易部、农业与环境部、财政部、建设部部长指示相关单位:

研究司法部在第3185/BTP-KSTT号文件中提出的合理意见,以制定并主动实施削减、简化相关行政手续的方案,按权限执行,于2026年5月完成;报告有权机关削减、简化超出权限的方案,于2026年6月完成实施;

紧急审查并完善与分权、削减、简化行政手续、经营条件相关的行政审批方案,提交司法部完善,提交政府。

公安部部长主持协调建设部,指导有关单位切实审查修改消防法规和标准,确保人员和工程安全,最大限度地为投资者、项目业主节省开支,最大限度地降低组织和个人的合规成本;

审查并简化属于许可证范围的消防、救援、救护车辆清单,以便在市场上流通,为组织和个人创造便利;在2026年6月15日之前向政府总理报告。

工贸部部长指示相关单位研究削减、简化成立/扩大工业园区手续,加强互联互通、整合,实施行政手续,同时完善关于修订和补充关于工业园区管理和发展的第32/2024/NĐ-CP号议定书的草案,于2026年5月提交政府颁布。

建设部部长指示相关单位审查、削减、简化行政手续,完善关于建设活动管理的《建设法》若干条款的详细规定,于2026年5月提交政府颁布;配合公安部实施上述内容。

财政部长主持并会同工贸部、工信部,指导有关单位研究并建议主管部门统一管理工业园区和产业集群的着力点。

在此处阅读原文