Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
内政部提议修改解决退伍军人和青年志愿军待遇的流程。图片:俊英
内政部提议修改解决退伍军人和青年志愿军待遇的流程。图片:俊英

关于缩短解决近400万退伍军人待遇手续的提议

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 15/07/2026 17:13 (GMT+7)

内政部提议缩短对近400万越南退伍军人协会会员的待遇办理手续。

内政部正在征求关于修订和补充若干联合通知、内政部长关于退伍军人和青年志愿军政策制度的通知的意见。

根据呈文草案,目前全国约有 400 万越南退伍军人协会会员;48,769 名抗法时期的青年志愿军和 282,690 名抗美时期的青年志愿军正在根据法律规定享受制度和政策。 对这些对象的制度和政策的解决在地方上定期、持续地进行。

然而,通过审查现行规定和总结各项通告的执行情况,发现仍有一些内容与法律规定和实践要求不符。

该草案继承了关于退伍军人调整范围、适用对象、解决原则和福利水平的第03/2020/TT-BLĐTBXH号通知的规定,仅侧重于修改解决程序,使其符合两级地方政府组织模式。

根据第03/2020/TT-BLĐTBXH号通知第3条,对退伍军人的丧葬费制度的解决与对革命有功人员的解决类似。

据此,根据政府2021年12月30日第131/2021/NĐ-CP号议定书第122条,对对革命有功人员的丧葬费手续正在24个工作日内办理。

该通告草案已建议为退伍军人建立单独的档案和程序,以适应政策的特殊性质。 因此,除了取消县级解决环节外,规定乡级人民委员会接收、确认档案,移交内务厅审核,发布解决制度的决定,该草案还建议将解决制度的总工作日减少到15天(比以前减少7个工作日)。 同时,补充关于利用电子数据的规定,多样化提交档案的方式。

修订第03/2020/TTBLĐTBXH号通知第4条第1款a点,规定了退会时的补助制度,与越南退伍军人协会目前从中央到省级的组织结构相一致。

修订并未改变对退伍军人的适用对象、享受条件、享受水平和实施该制度的资金来源。

对于第03/2020/TT-BLĐTBXH号通知第2条关于医疗保险制度的规定,有功人员局建议维持原判,因为在实践中没有出现问题,并且仍然符合现行法律法规。

根据2025年《规范性法律文件颁布法》第57条第2款,详细规定仍然适用,除非与新的规范性法律文件相悖。

同时,仅为了更新援引规定而扩大修订范围,可能会影响根据《法律》第8条第4款规定的文本制定形式。

在此处阅读原文