Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
从9月28日起,人们可以通过VNeID上的社会保障账户领取养老金和补贴。图片:VGP
从9月28日起,人们可以通过VNeID上的社会保障账户领取养老金和补贴。图片:VGP

即将通过 VNeID 支付养老金和补贴,只能整合一个账户

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 30/08/2026 08:00 (GMT+7)

从9月28日起,人们可以通过VNeID上的社会保障账户领取养老金和补贴。

第320/2026/NĐ-CP号议定书修订和补充了政府关于电子身份识别和验证的第69/2024/NĐ-CP号议定书的若干条款,自2026年9月28日起生效。

第320/2026/NĐ-CP号议定书在电子身份识别系统中增加了与社会保障账户相关的新内容。 因此,首次规定了国家身份识别应用程序(VNeID)上的社会保障账户,同时确定了通过该账户支付支持、养老金和社会保障款项的形式。

根据第320/2026/NĐ-CP号议定书第1条,社会保障账户被确定为VNeID上的身份识别信息,允许电子身份主体集成一个支付账户、电子钱包或移动账户来接收与社会保障政策相关的资金。

可以接收的款项包括:补助金、养老金、社会保障支出和其他合法资金。

越南社会保险提醒,此账户不是一种独立的银行账户,而VNeID充当身份识别平台,人们可以在这里整合自己的支付账户、电子钱包或移动账户,以用于收款。

社会保障账户的使用机制具体规定在第69/2024/NĐ-CP号议定书第9条第9款,经第320/2026/NĐ-CP号议定书第5条修订和补充。

根据新规定,国家机关、政治组织、政治-社会组织可以通过转账到VNeID上的社会保障账户,从国家预算中支付支持、养老金、社会保障和其他合法费用。

使用社会保障账户并不意味着所有公民都必须立即通过这种方式领取资金。

如果受益人尚未建立社会保障账户,且未收到授权书,社会保障款项仍按现行规定以其他形式支付。

该规定在实施过程中创造了灵活性,特别是对于那些没有条件使用数字支付方式或尚未完成在 VNeID 上集成帐户的人。

除了国家预算的支出外,第320/2026/NĐ-CP号议定书还鼓励机构、组织和个人通过VNeID上的社会保障账户支付慈善援助金或其他没有国家预算来源的合法资金。

一个重要的要求是,每个机构、组织和个人都只能整合三种账户之一,包括支付账户、电子钱包或移动账户,以享受社会保障。

集成的账户必须是主要账户,并且信息与电子身份识别账户中的信息相符——以确保资金转给正确的受益人,减少混淆、伪造或利用身份识别信息收款的风险。

因此,从9月28日起,当规定生效时,属于享受支持、养老金和社会福利政策的居民可以主动在VNeID上创建社会保障账户,并整合合适的账户来接收资金。

在此处阅读原文