Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
广宁省人民委员会召开会议,听取关于执行越共十三届中央委员会关于继续建设和完善政治体系机构的第210-KL/TW号结论(2025年11月12日)的报告。 图片:高琼
广宁省人民委员会召开会议,听取关于执行越共十三届中央委员会关于继续建设和完善政治体系机构的第210-KL/TW号结论(2025年11月12日)的报告。 图片:高琼

广宁省继续调整省人民委员会下属单位

NGUYỄN HÙNG (báo lao động) 26/04/2026 08:05 (GMT+7)

广宁省 - 4月25日,广宁省人民委员会召开会议,听取关于继续调整省人民委员会直属单位的报告。

广宁省省委副书记、省人民委员会主席裴文康主持了会议。

在会议上,各部门、委员会和行业的领导报告了关于省人民委员会下属单位的重组和合并的提案,包括:省经济区管理委员会;省投资、贸易和旅游促进委员会;下龙湾-安子世界遗产管理委员会以及各单位的内部组织。

与此同时,还有关于根据教育与培训部的规定和指导,对不符合最低物质条件标准的分校进行审查和解散的报告;关于将下龙大学(隶属于省人民委员会)和中央各行业大学合并为一所隶属于该省的多学科、多领域的大学的提案;关于在该省的公立大专院校、职业教育机构以及广宁省道路交通驾驶员考试和监督中心(目前执行道路机动车驾驶员培训任务)的提案,隶属于建设厅;关于成立该省艺术与体育学校的提案。

代表们还听取了关于根据政府总理在第17/2026/QD-TTg号决定中关于终止和解散国家交通安全委员会和地方交通安全委员会的指示,审查和解散省交通安全委员会的方案的报告;将水路港务局和内河船舶登记处、省工程维护管理委员会、广宁省规划与建设设计研究院合并为建设厅下属的自给自足的公共事业单位的提案;按照将职能、任务和其他相关内容转移到建设厅下属的专业部门以执行任务的方向,重新组织越中公路过境站;关于调整和精简第一区投资项目管理委员会和第二区投资项目管理委员会内部机构的提案;实施公共事业单位的股份制改革,调整全省国有企业,确保中央的指导方针和法律规定;调整省监察厅内部组织结构,确保精简、高效、高效。

Ông Bùi Văn Khắng - Phó Bí thư Tỉnh ủy, Bí thư Đảng ủy UBND tỉnh, Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ninh - phát biểu tại cuộc họp. Ảnh: Cao Quỳnh
广宁省省委副书记、省人民委员会党委书记、省人民委员会主席裴文康在会议上发言。 摄影:高琼

各厅、局、行业领导也报告了审查情况,并提出了提高市场管理分局和林业局活动效力和效率的方案和解决方案,方向是加强在乡镇、坊、经济特区的力量,以便主动、及时地掌握、解决和处理基层的违规行为。

在会议总结发言中,广宁省省委副书记、省人民委员会主席裴文康要求各部门、行业、相关单位仔细审查,制定组织机构的安排方案,确保精简、有效、高效,符合实际情况;从而有助于提高政治体系的活动质量,满足新阶段该省快速、可持续发展的要求。 同时,仔细审查各项规定、权力、组织条件、法律依据,确保有效组织实施。

整顿工作必须与提高干部、公务员、工作人员队伍素质相结合,保障劳动者的合法权益,在整个系统中形成高度共识和统一,为创新、可持续发展奠定坚实的基础。

在此处阅读原文