Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
河内市人民委员会主席武大胜在2026年下半年促进生产、消费和出口的会议上发表指示。图片:河内市人民委员会
河内市人民委员会主席武大胜在2026年下半年促进生产、消费和出口的会议上发表指示。图片:河内市人民委员会

河内市主席要求立即纠正行政手续处理缓慢的情况

HOÀI ANH (báo lao động) 24/07/2026 09:40 (GMT+7)

河内——针对有关一些行政手续处理缓慢的反映,市人民委员会主席要求相关单位立即纠正。

立即解决出现的问题

7月23日,中央委员、市委副书记、河内市人民委员会主席武大胜主持并发表指示,在促进2026年下半年生产、消费和出口的会议上。

在会议上,各行业协会代表、企业界提出了许多建议和解决方案,旨在促进生产和出口。

在会议总结发言中,市人民委员会主席武大胜表示,该市将紧急汇总所有意见,分配相关机构按照“问哪里答哪里”的精神答复,不回避责任。

特别是,市人民委员会主席武大胜认为,企业只有在真正遇到困难时才会发声,因此管理机构需要改变方法,倾听并立即解决出现的问题。 对于有关退税和一些行政手续进展缓慢的反馈,市人民委员会主席要求相关单位认真审查并立即纠正。

通过会议上的意见汇总,市人民委员会主席认为出现了四个重大问题。

首先,企业界仍然对河内的发展前景充满信心,并希望继续投资、扩大生产经营,但仍然面临资金、生产成本、物流和行政手续改革方面的诸多困难。

其次,这些困难相互密切相关,需要有同步的解决方案。 因此,促进生产必须与扩大消费市场相结合; 发展国内市场必须与扩大出口相结合; 同时,必须疏通资金、基础设施、物流和行政改革的资源,以支持生产、消费和出口这三个领域。

第三,企业不仅需要更多的机制和政策,还需要提高组织实施的效率。 市人民委员会主席强调,自2026年《首都法》生效以来,河内具备颁布许多属于其权限的机制和政策的充分条件。 因此,目前的问题不在于缺乏体制,而在于组织实施环节尚未满足要求。

第四,河内实现两位数增长的目标只有在政府和企业以坚定的决心、高度的责任感和密切的配合共同行动时才能实现。

如果企业充满活力,但管理机构停滞不前,就无法创造增长;相反,如果企业不创新,不寻找新的市场和投资机会,也很难实现发展目标。

Hội nghị thúc đẩy sản xuất, tiêu dùng và xuất khẩu 6 tháng cuối năm 2026. Ảnh: UBND TP Hà Nội
2026年下半年促进生产、消费和出口会议。图片:河内市人民委员会

始终倾听,与企业同行

为了实现2026年的增长目标,市人民委员会主席武大胜要求整个政府系统集中同步实施多个重点任务组。

首先,该市将统一管理三个增长动力:生产、消费和出口;以生产为基础,以国内市场为支撑,以出口作为扩大经济发展空间的动力。

与此同时,该市将集中精力为生产、消费和出口疏通资源; 紧急解决行政手续、土地、信贷和投资条件方面的瓶颈问题。 市人民委员会主席要求各部门、行业必须在最长10天内具体答复企业的每个建议。

对于中小型企业,该市将建立支持机制,提高竞争力,加强与供应链和分销系统中的大型企业的联系。 同时,河内将继续通过信贷、贸易促进和扩大消费市场,支持手工艺村产品、OCOP产品和传统手工业领域。

关于消费刺激和贸易促进,市人民委员会主席表示,河内将在年底几个月内实施多项刺激计划,结合居民的购物需求、大型文化、旅游活动和前往首都的游客数量。 贸易促进活动也将朝着有重点、有重点的方向进行创新,紧跟企业和市场的实际需求。

关于信贷,市人民委员会主席表示,河内将与辖区内的所有商业银行系统合作,开发适合各企业集团的信贷产品,特别是生产企业、出口企业和中小型企业。 该市将最大限度地利用2026年《首都法》的新机制,扩大企业获得资金的机会。

关于市政府,市人民委员会主席承诺将始终倾听并与企业同行;继续大力改善投资经营环境,解决困难,疏通资源,创造一切最有利的条件,促进企业发展,为2026年完成河内经济社会发展目标做出贡献。

在此处阅读原文