Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
老街省工作代表团检查了一些重点工程项目的进展情况。 摄影:潘俊
老街省工作代表团检查了一些重点工程项目的进展情况。 摄影:潘俊

老街省省委书记检查连接中国的边境桥梁的进展情况

BẢO NGUYÊN (báo lao động) 13/05/2026 09:09 (GMT+7)

老街 - 5月12日,省委书记杨国辉率工作代表团检查了当地一些重点工程项目的进展情况。

老街省工作代表团直接检查了施工进度,了解了与以下项目相关的困难和障碍:横跨红河的边境桥梁和连接基础设施;平整板越口岸地区的场地、道路和基本基础设施;国门和板越口岸地区的跨部门检查站;A Mú Sung中学和初中联合寄宿学校。

其中,红河边境桥梁和连接基础设施项目被确定为重点交通工程,在加强班越口岸地区的连接、促进越南与中国之间的贸易方面发挥着特别重要的作用。

根据设计,主桥跨越红河,采用Extradosed(低塔斜拉桥)形式建设,中国方面的跨度图为60m + 110m + 60m;越南方面投资建设1/2长的主桥,长115米。

桥梁采用预应力钢筋混凝土,采用悬臂浇筑与螺旋桨式斜拉绳相结合的方法施工;塔柱从桥面算起高20米。

Cầu biên giới qua sông Hồng và hạ tầng kết nối đang được đẩy nhanh tiến độ. Ảnh: Đinh Đại
跨越红河的边境桥梁和连接基础设施正在加快进度。 摄影:丁大

这座桥宽35.3米,属于横截面较大的桥梁。 越南方向的桥梁和引道长约40米,采用预应力钢筋混凝土箱梁,浇筑在固定脚手架上; 桥头道路长232.5米,路面结构为沥青混凝土。

整个项目的总投资额约为15000亿越南盾,其中越南方面实施桥梁建设部分,费用超过2800亿越南盾。

到目前为止,承包商已经完成了包括M2墩、T9柱和T8柱在内的整个下部结构。主要施工价值约为工程量的64%。

根据投资方的报告,在实施过程中,由于复杂的地质条件和天气影响,该项目遇到了许多困难。

一些桥墩完全位于河流下,因此经常受到雨水和洪水的影响;燃料和建筑材料价格上涨也直接影响了施工进度。

Đây sẽ là tuyến kết nối giao thương quan trọng với Trung Quốc khi đưa vào sử dụng. Ảnh: Đinh Đại
这将是投入使用后与中国重要的贸易连接线。 图片:丁大

老街省委书记在工程现场检查时强调,该工程对越南与中国之间的口岸经济发展、物流和贸易联系具有特别重要的意义;同时,有助于完善班越口岸地区的交通基础设施。

面对施工条件的困难、洪涝影响、材料价格波动和高技术要求,杨国辉要求各部门、行业、地方、业主和承包商继续密切配合,主动解决困难,集中人力、设备,争取有利的天气来加快施工进度。

此外,各单位特别注重保障劳动安全、工程质量和环境保护工作;加强与云南省(中国)的协调,经常交流,以统一技术解决方案、材料和实施进度,努力按照既定计划完成工程。

在此处阅读原文